




Redimec è la società italiana di riferimento per la manualistica tecnica e la conformità alla Direttiva Macchine 2006/42/CE.
Dal 1996 redigiamo manuali di uso e manutenzione, eseguiamo analisi del rischio e gestiamo l’intero fascicolo tecnico per la marcatura CE di macchine, impianti e quasi-macchine.
A questi servizi affianchiamo traduzioni tecniche in tutte le lingue ufficiali UE, disegni tecnici ed esplosi per cataloghi ricambi, rilievi fonometrici e vibrazionali, prove di laboratorio, certificazione prodotti e manuali digitali interattivi consultabili da smartphone via QR-code.
Lavoriamo come reparto tecnico esterno per oltre 400 costruttori italiani: ti consegniamo il manuale, la marcatura CE e tutta la documentazione pronta per la spedizione della macchina.
Realizzazione analisi del rischio e messa in sicurezza di impianti e macchine secondo la norma Norma UNI EN ISO 12100:2010.
ANALISI DEL RISCHIO
Realizzazione di esplosi di montaggio, modelli 3D, disegni costruttivi, reverse enginiering, scansioni tridimensionali.
DISEGNI
Assistiamo i clienti nella scelta dei sistemi di sicurezza anti-intrusione e DPI forniti dalle più importanti aziende nazionali ed internazionali.
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
Grazie all’utilizzo di strumenti di alta precisione eseguiamo servizi di rilievo fonometrico su macchine e impianti.
RILIEVI FONOMETRICI
Grazie ad accordi con laboratori con accreditamenti a livello nazionale e internazionale si effettuano prove e certificazioni di laboratorio sulla sicurezza elettrica, EMC (compatibilità elettromagnetica), LVD (bassa tensione), PED (Pressure Equipment Directive), END (Endurance), Regolamento 100, omologazione autoveicoli.
PROVE DI LABORATORIO
Utilizzando macchinari di ultima generazione ci occupiamo della stampa di etichette, adesivi, targhe, pittogrammi, striscioni, banner.
ETICHETTATURA
Studio e realizzazione di manuali d’uso e manutenzione secondo le direttive comunitarie, le leggi nazionali e internazionali, fogli istruzione, fascicoli tecnici, analisi del rischio, service manual, manuali parti di ricambio, schede tecniche, manuali di officina, guide rapide, listini tecnici.
MANUALI
Stampiamo in riprografia digitale, sia a colori sia in bianco e nero, dal formato A6 sino al formato A0.
STAMPE
Le traduzioni vengono rigorosamente eseguite al nostro interno da personale con provata esperienza nel settore tecnico, giuridico, farmaceutico e legale. Servizi di asseverazione e giuramento, traduzioni localizzate o eseguite da madrelingua.
TRADUZIONI
Elaboriamo e realizziamo protocolli di qualifica da impiegare nell’industria farmaceutica, cosmetica e alimentare in modo da ottenere il benestare produttivo dagli enti preposti (FDA, EMA, AIFA, Swiss Medic, SFDA, ecc.).
VALIDAZIONE FARMACEUTICA
Assistenza alla certificazione di dispositivi medici (non invasivi, invasivi, attivi) di classe I, IIa, IIb e III.
MACCHINE MEDICALI
Grazie all’impiego di sistemi cloud realizziamo documentazione interattiva e cataloghi ricambi elettronici per acquisti online.
INTERACTIVE VISUAL DOCUMENTATION
Conteggi e relazioni per il rispetto della Performance Level dei sistemi di sicurezza.
PERFORMANCE LEVEL
Un apposito team composto da ingegneri, periti e avvocati assiste i clienti in caso di controversie legali o infortuni nell’ambito della certificazione dei prodotti.
PERIZIE
Supportiamo i clienti per l’ottenimento della certificazione/omologazione di qualsiasi tipologia di prodotto nel rispetto delle norme e delle leggi sia nazionali che internazionali.
CERTIFICAZIONE PRODOTTI
Studio e verifica della zonizzazione, analisi dei rischi Atex con valutazione dei componenti e dei prodotti impiegati.
ATEX
Studio e realizzazione di manuali d’uso e manutenzione secondo le direttive comunitarie, le leggi nazionali e internazionali, fogli istruzione, fascicoli tecnici, analisi del rischio, service manual, manuali parti di ricambio, schede tecniche, manuali di officina, guide rapide, listini tecnici.
TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
Studio e realizzazione di manuali d’uso e manutenzione secondo le direttive comunitarie, le leggi nazionali e internazionali, fogli istruzione, fascicoli tecnici, analisi del rischio, service manual, manuali parti di ricambio, schede tecniche, manuali di officina, guide rapide, listini tecnici.
Realizzazione analisi del rischio e messa in sicurezza di impianti e macchine secondo la norma Norma UNI EN ISO 12100:2010
Conteggi e relazioni per il rispetto della Performance Level dei sistemi di sicurezza.
Realizzazione di esplosi di montaggio, modelli 3D, disegni costruttivi, reverse enginiering, scansioni tridimensionali.
Supportiamo i clienti per l’ottenimento della certificazione/omologazione di qualsiasi tipologia di prodotto nel rispetto delle norme e delle leggi sia nazionali che internazionali.
VALIDAZIONI FARMACEUTICHE
Assistenza alla certificazione di dispositivi medici (non invasivi, invasivi, attivi) di classe I, IIa, IIb e III.
Grazie all’utilizzo di strumenti di alta precisione eseguiamo servizi di rilievo fonometrico su macchine e impianti.
Studio e verifica della zonizzazione, analisi dei rischi Atex con valutazione dei componenti e dei prodotti impiegati.
Assistenza alla certificazione di dispositivi medici (non invasivi, invasivi, attivi) di classe I, IIa, IIb e III.
Grazie ad accordi con laboratori con accreditamenti a livello nazionale e internazionale si effettuano prove e certificazioni di laboratorio sulla sicurezza elettrica, EMC (compatibilità elettromagnetica), LVD (bassa tensione), PED (Pressure Equipment Directive), END (Endurance), Regolamento 100, omologazione autoveicoli.
INTERACTIVE VISUAL DOCUMENTATION
Grazie all’impiego di sistemi cloud realizziamo documentazione interattiva e cataloghi ricambi elettronici per acquisti online.
PERIZIE
Un apposito team composto da ingegneri, periti e avvocati assiste i clienti in caso di controversie legali o infortuni nell’ambito della certificazione dei prodotti.
Un apposito team composto da ingegneri, periti e avvocati assiste i clienti in caso di controversie legali o infortuni nell’ambito della certificazione dei prodotti.
Stampiamo in riprografia digitale, sia a colori sia in bianco e nero, dal formato A6 sino al formato A0.
Utilizzando macchinari di ultima generazione ci occupiamo della stampa di etichette, adesivi, targhe, pittogrammi, striscioni, banner.


