MANUELS D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

Etude et réalisation de manuels d’emploi et d’entretien selon les directives communautaires et les lois nationales et internationales, feuilles d’instruction, dossiers techniques, analyse du risque, manuels de service, manuels de pièces de rechange, manuels d’usine, guides rapides, catalogues techniques.

TRADUCTIONS DANS TOUTES LES LANGUES

Les traductions sont rigoureusement réalisées en interne par des traducteurs ayant une expérience avérée dans les domaines technique, juridique, pharmaceutique et légal. Services de certification des documents et des traductions, traductions localisées ou traductions effectuées par des locuteurs natifs.

DESSINS

Réalisation d’éclatés de montage, modèles 3D, dessins de construction, rétro-ingénierie, scannages 3D.

CERTIFICATION DES PRODUITS

Nous aidons nos clients à obtenir une certification/homologation pour tout type de produit, dans le respect des normes et des lois nationales et internationales.

VALIDATIONS PHARMACEUTIQUES

Nous projetons et réalisons des protocoles de qualification destinés à l’industrie pharmaceutique, cosmétique et alimentaire afin d'obtenir l'autorisation de production des autorités compétentes (FDA, EMA, AIFA, Swissmedic, SFDA, etc.).

RELEVES PHONOMETRIQUES

A l'aide des instruments de haute précision, nous effectuons des relevés phonométriques des machines et des installations.

ATEX

Etude et vérification du zonage, analyse du risque Atex avec évaluation des composants et des produits utilisés.

MACHINES MEDICALES

Assistance à la certification des dispositifs médicaux (non invasifs, invasifs, actifs) de classe I, IIa, IIb et III.

ESSAI DE LABORATOIRE

Grâce à des accords avec des laboratoires accrédités au niveau national et international, nous effectuons des essais de laboratoire et des certifications en matière de sécurité électrique, CEM (compatibilité électromagnétique), LVD (directive basse tension), DESP (directive européenne équipements sous pression), END (endurance), Règlement n. 100 et homologation des véhicules.

DOCUMENTS VISUELS INTERACTIFS

En utilisant des systèmes cloud, nous créons une documentation interactive et des catalogues électroniques de pièces de rechange pour les achats en ligne.

EXPERTISES

Une équipe dédiée composée d'ingénieurs, d'experts et d’avocats assiste les clients en cas de litiges juridiques ou d’accidents dans le domaine de la certification des produits.

DISPOSITIFS DE SICURITE

Nous aidons nos clients à choisir les systèmes de sécurité anti-intrusion et les EPI des entreprises nationales et internationales les plus importantes.

IMPRIMES

Nous imprimons en reprographie numérique, en couleur et en noir et blanc, du format A6 au format A0.

ETIQUETAGE

En utilisant des machines de dernière génération, nous imprimons: étiquettes, étiquettes adhésives, plaques, pictogrammes, banderoles, bannières publicitaires.