Cookie Policy
Informativa estesa sui Cookie
I Cookie sono costituiti da porzioni di codice installate all’interno del browser che assistono il Titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero, inoltre, necessitare del consenso dell’Utente.
Quando l’installazione di Cookies avviene sulla base del consenso, tale consenso può essere revocato liberamente in ogni momento seguendo le istruzioni contenute in questo documento.
Cookie tecnici e di statistica aggregata
• Attività strettamente necessarie al funzionamento
Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare la sessione dell’Utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento di questa Applicazione, ad esempio in relazione alla distribuzione del traffico.
• Attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica
Questa Applicazione utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l’esperienza di navigazione dell’Utente. Fra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del Titolare del sito.
Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero installarne
Alcuni dei servizi elencati di seguito raccolgono statistiche in forma aggregata e potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal Titolare – a seconda di quanto descritto – senza l’ausilio di terzi.
Qualora fra gli strumenti indicati in seguito fossero presenti servizi gestiti da terzi, questi potrebbero – in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del Titolare – compiere attività di tracciamento dell’Utente. Per informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le privacy policy dei servizi elencati.
• Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
Widget Google Maps (Google Inc.) Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Soggetto aderente al Privacy Shield
• Contattare l’Utente
Modulo di contatto (Questa Applicazione)
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati Personali raccolti: nome, email, società e cellulare.
Come posso esprimere il consenso all’installazione di Cookie?
In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l’Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all’interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all’installazione di Cookie da parte di questo sito. L’Utente può trovare informazioni su come gestire i Cookie nel suo browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.
Con riferimento a Cookie installati da terze parti, l’Utente può inoltre gestire le proprie impostazioni e revocare il consenso visitando il relativo link di opt out (qualora disponibile), utilizzando gli strumenti descritti nella privacy policy della terza parte o contattando direttamente la stessa.
Fermo restando quanto precede, l’Utente può avvalersi delle informazioni fornite da EDAA (UE), Network Advertising Initiative (USA) e Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Giappone) o altri servizi analoghi. Con questi servizi è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tali risorse in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.
Titolare del Trattamento dei Dati REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) Indirizzo email del Titolare: info@redimec.eu
Dal momento che l’installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all’interno di questa Applicazione non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, l’Utente è invitato a consultare la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento. Vista l’oggettiva complessità di identificazione delle tecnologie basate sui Cookie l’Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all’utilizzo dei Cookie stessi tramite questa Applicazione.
Definizioni e riferimenti legali Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.
Dati di Utilizzo Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente L’individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
Interessato La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.
Questa Applicazione Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.
Servizio
Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.
Unione Europea (o UE)
Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Cookie
Piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.
Riferimenti legali La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.
Privacy Policy
Titolare del Trattamento dei Dati
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) Indirizzo email del Titolare: info@redimec.it
Tipologie di Dati raccolti
Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie e Dati di utilizzo, nome, email, società e cellulare. Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi. I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione. Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività. Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare. L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile. L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
Modalità di trattamento Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
Base giuridica del trattamento Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
- l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche; Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali;
- il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
- il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
- il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
E’ comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.
Luogo I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare. I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali. L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.
Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura.
Periodo di conservazione I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Pertanto:
- I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
- I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
Finalità del Trattamento dei Dati raccolti I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità: Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne e Contattare l’Utente.
Per ottenere ulteriori informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali concretamente rilevanti per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alle relative sezioni di questo documento.
Dettagli sul trattamento dei Dati Personali I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
• Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questa Applicazione e di interagire con essi.
Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
Widget Google Maps (Google Inc.) Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy Soggetto aderente al Privacy Shield
• Contattare l’Utente
Modulo di contatto (Questa Applicazione)
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati Personali raccolti: nome, email.
Definizioni e riferimenti legali Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.
Dati di Utilizzo Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente L’individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.
Interessato La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.
Questa Applicazione Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.
Servizio
Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.
Unione Europea (o UE)
Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Cookie
Piccola porzione di dati conservata all’interno del dispositivo dell’Utente.
Riferimenti legali La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.
Cookie Policy
Extended Cookie Policy
Cookies consist of portions of code installed in the browser that assist the Owner in providing the Service according to the purposes described. Some of the purposes for which Cookies are installed may also require the User’s consent.
Where the installation of Cookies is based on consent, such consent can be freely withdrawn at any time following the instructions provided in this document.
Technical Cookies and Cookies serving aggregated statistical purposes
• Activities regarding the saving of preferences, optimization, and statistics
This Application uses Cookies to save the User’s session and to carry out other activities that are strictly necessary for the operation of this Application, for example in relation to the distribution of traffic.
• Activities regarding the saving of preferences, optimization, and statistics
This Application uses Cookies to save browsing preferences and to optimize the User’s browsing experience. Among these Cookies are, for example, those to set the language and the currency or for the management of first party statistics employed directly by the Owner of the site.
Other types of Cookies or third parties that install Cookies
Some of the services listed below collect statistics in aggregated form and may not require the consent of the User or may be managed directly by the Owner – depending on how they are described – without the help of third parties.
If any third party operated services are listed among the tools below, these may be used to track Users’ browsing habits – in addition to the information specified herein and without the Owner’s knowledge. Please refer to the privacy policy of the listed services for detailed information.
• Displaying content from external platforms
This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.
This type of service might still collect web traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps is a map view service managed by Google Inc. that allows this application to integrate such contents within its pages.
Personal data collected: Cookie and usage data.
Place of processing: United States – Privacy Policy Privacy Shield participant
• Contacting the User
Contact form (This Application)
By filling out the contact form with their own Data, the User consents to their use to reply to requests for information, quotations, or any other kind indicated by the form header.
Personal data collected: name, email and mobile number.
How to provide or withdraw consent to the installation of Cookies?
In addition to what is specified in this document, the User can manage preferences for Cookies directly from within their own browser and prevent – for example – third parties from installing Cookies. Through browser preferences, it is also possible to delete Cookies installed in the past, including the Cookies that may have saved the initial consent for the installation of Cookies by this website. Users can, for example, find information about how to manage Cookies in the most commonly used browsers at the following addresses:: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.
With regard to Cookies installed by third parties, Users can manage their preferences and withdrawal of their consent by clicking the related opt-out link (if provided), by using the means provided in the third party’s privacy policy, or by contacting the third party.
Notwithstanding the above, the Owner informs that Users may follow the instructions provided on the subsequently linked initiatives by the EDAA (UE), Network Advertising Initiative (USA) and Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japan) or other similar services. Such initiatives allow Users to select their tracking preferences for most of the advertising tools. The Owner thus recommends that Users make use of these resources in addition to the information provided in this document.
Data Controller and Owner REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) Owner contact email: info@redimec.eu
Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Application cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative. In order to obtain complete information, the User is kindly requested to consult the privacy policy for the respective third-party services listed in this document.
Given the objective complexity surrounding the identification of technologies based on Cookies, Users are encouraged to contact the Owner should they wish to receive any further information on the use of Cookies by this Application.
Any information that directly, indirectly, or in connection with other information – including a personal identification number – allows for the identification or identifiability of a natural person.
Usage Data
Information collected automatically through this Application (or third-party services employed in this Application), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilized by the Users who use this Application, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilized to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilized by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.
User
The individual using this Application who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Data Subject
The natural person to whom the Personal Data refers.
Data Processor (or Data Supervisor)
The natural or legal person, public authority, agency or other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.
Data Controller (or Owner)
The natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of Personal Data, including the security measures concerning the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of this Application.
This Application
The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Service
The service provided by this Application as described in the relative terms (if available) and on this site/application.
European Union (or EU)
Unless otherwise specified, all references made within this document to the European Union include all current member states to the European Union and the European Economic Area.
Cookies
Small sets of data stored in the User’s device.
Legal information
This privacy statement has been prepared based on provisions of multiple legislations, including Art. 13/14 of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation).
This privacy policy relates solely to this Application, if not stated otherwise within this document.
Privacy Policy
Data Controller and Owner
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) Owner contact email: info@redimec.it
Types of Data collected
Among the types of Personal Data that this Application collects, by itself or through third parties, there are: Cookies, Usage Data, name, email, company and mobile phone. Complete details on each type of Personal Data collected are provided in the dedicated sections of this privacy policy or by specific explanation texts displayed prior to the Data collection. Personal Data may be freely provided by the User, or, in case of Usage Data, collected automatically when using this Application. Unless specified otherwise, all Data requested by this Application is mandatory and failure to provide this Data may make it impossible for this Application to provide its services. In cases where this Application specifically states that some Data is not mandatory, Users are free not to communicate this Data without consequences to the availability or the functioning of the Service. Users who are uncertain about which Personal Data is mandatory are welcome to contact the Owner. Any use of Cookies – or of other tracking tools – by this Application or by the owners of third-party services used by this Application serves the purpose of providing the Service required by the User, in addition to any other purposes described in the present document and in the Cookie Policy, if available. Users are responsible for any third-party Personal Data obtained, published or shared through this Application and confirm that they have the third party’s consent to provide the Data to the Owner.
Methods of processing
The Owner takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data. The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated. In addition to the Owner, in some cases, the Data may be accessible to certain types of persons in charge, involved with the operation of this Application (administration, sales, marketing, legal, system administration) or external parties (such as third-party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communications agencies) appointed, if necessary, as Data Processors by the Owner. The updated list of these parties may be requested from the Owner at any time.
Legal basis of processing
The Owner may process Personal Data relating to Users if one of the following applies:
- Users have given their consent for one or more specific purposes. Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing (“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases. This, however, does not apply, whenever the processing of Personal Data is subject to European data protection law;
- provision of Data is necessary for the performance of an agreement with the User and/or for any pre-contractual obligations thereof;
- processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the Owner is subject;
- processing is related to a task that is carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the Owner;
- processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner or by a third party.
In any case, the Owner will gladly help to clarify the specific legal basis that applies to the processing, and in particular whether the provision of Personal Data is a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract.
Place
The Data is processed at the Owner’s operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. For further information, please contact the Owner. Depending on the User’s location, data transfers may involve transferring the User’s Data to a country other than their own. To find out more about the place of processing of such transferred Data, Users can check the section containing details about the processing of Personal Data. Users are also entitled to learn about the legal basis of Data transfers to a country outside the European Union or to any international organization governed by public international law or set up by two or more countries, such as the UN, and about the security measures taken by the Owner to safeguard their Data.
If any such transfer takes place, Users can find out more by checking the relevant sections of this document or inquire with the Owner using the information provided in the contact section.
Retention time
Personal Data shall be processed and stored for as long as required by the purpose they have been collected for.
Therefore:
Personal Data collected for purposes related to the performance of a contract between the Owner and the User shall be retained until such contract has been fully performed.
- Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes. Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this document or by contacting the Owner.
- The Owner may be allowed to retain Personal Data for a longer period whenever the User has given consent to such processing, as long as such consent is not withdrawn. Furthermore, the Owner may be obliged to retain Personal Data for a longer period whenever required to do so for the performance of a legal obligation or upon order of an authority.
- Once the retention period expires, Personal Data shall be deleted. Therefore, the right to access, the right to erasure, the right to rectification and the right to data portability cannot be enforced after expiration of the retention period.
The purposes of processing The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its Services, as well as for the following purposes: Displaying content from external platforms and Contacting the User.
Users can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
Detailed information on the processing of Personal Data
Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:
• Displaying content from external platforms
This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.
This type of service might still collect web traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps is a map view service managed by Google Inc. that allows this application to integrate such contents within its pages.
Personal data collected: Cookie and usage data.
Place of processing: United States – Privacy Policy Privacy Shield participant
• Contacting the User
Contact form (This Application)
By filling out the contact form with their own Data, the User consents to their use to reply to requests for information, quotations, or any other kind indicated by the form header.
Personal data collected: name, email and mobile number.
Any information that directly, indirectly, or in connection with other information – including a personal identification number – allows for the identification or identifiability of a natural person.
Usage Data
Information collected automatically through this Application (or third-party services employed in this Application), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilized by the Users who use this Application, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilized to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilized by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.
User
The individual using this Application who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Data Subject
The natural person to whom the Personal Data refers.
Data Processor (or Data Supervisor)
The natural or legal person, public authority, agency or other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.
Data Controller (or Owner)
The natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of Personal Data, including the security measures concerning the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of this Application.
This Application
The means by which the Personal Data of the User is collected and processed.
Service
The service provided by this Application as described in the relative terms (if available) and on this site/application.
European Union (or EU)
Unless otherwise specified, all references made within this document to the European Union include all current member states to the European Union and the European Economic Area.
Cookies
Small sets of data stored in the User’s device.
Legal information
This privacy statement has been prepared based on provisions of multiple legislations, including Art. 13/14 of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation).
This privacy policy relates solely to this Application, if not stated otherwise within this document.Users have given their consent for one or more specific purposes. Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing (“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases. This, however, does not apply, whenever the processing of Personal Data is subject to European data protection law;
provision of Data is necessary for the performance of an agreement with the User and/or for any pre-contractual obligations thereof;
processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the Owner is subject;
processing is related to a task that is carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the Owner;
processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner or by a third party.
Cookies Richtlinie
Ausführliche Cookies-Richtlinie
Cookies sind Codeteile, die im Browser installiert werden und dem für die Datenverarbeitung Betreiber helfen, die Dienstleistung zu den beschriebenen Zwecken durchzuführen. Einige der Zwecke, zu denen Cookies installiert werden, können auch die Zustimmung des Nutzers erfordern.
Wenn Cookies auf Basis einer Zustimmung installiert werden, kann diese Zustimmung jederzeit frei widerrufen werden, indem die Anweisungen in diesem Dokument befolgt werden.
Technische und statistische Cookies
• Für den Betrieb ausschließlich erforderliche Tätigkeiten
Diese App verwendet Cookies, um die Session des Nutzers zu speichern und um andere Aktivitäten durchzuführen, die ausschließlich für den Betrieb dieser App erforderlich sind, z.B. in Bezug auf die Verteilung des Datenverkehrs.
• Speicherung von Präferenzen, Optimierung und Statistiken
Diese App verwendet Cookies, um Navigationspräferenzen zu speichern und das Nutzererlebnis zu optimieren. Zu diesen Cookies gehören beispielsweise Cookies für die Einstellung der Sprache und der Währung oder für statistische Zwecke des Website-Betreibers.
Andere Arten von Cookies oder Tools von Dritten, die diese installieren können
Einige der unten aufgelisteten Dienstleistungen sammeln Statistiken in zusammengefasster Form und benötigen möglicherweise keine Zustimmung des Nutzers oder werden direkt vom Betreiber – wie beschrieben – ohne die Hilfe von Dritten verwaltet.
Wenn die unten aufgelisteten Tools Dienstleistungen beinhalten, die von Dritten verwaltet werden, können diese – zusätzlich zu dem, was angegeben ist und auch ohne das Wissen des Betreibers – Tracking-Aktivitäten über den Nutzer durchführen. Für detaillierte Informationen hierzu empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der aufgelisteten Dienstleistungen zu konsultieren.
• Anzeige von Inhalten aus externen Plattformen
Diese Art von Dienstleistungen ermöglicht es, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt auf den Seiten dieser App zu zeigen und mit ihnen zu interagieren.
Wenn ein solcher Dienst installiert ist, ist es möglich, dass er Verkehrsdaten über die Seiten, auf denen er installiert ist, sammelt, auch wenn die Nutzer den Dienst nicht benutzen.
Widget Google Maps (Google Inc.) Google Maps ist ein von Google Inc. betriebener Dienst, der es dieser App ermöglicht, solche Inhalte in ihren Seiten zu integrieren.
Gesammelte persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Privacy Policy Privacy Shield Mitglied
• Kontakt mit dem Nutzer
Kontaktformular (Diese App)
Indem der Nutzer das Kontaktformular mit seinen Daten ausfüllt, ist er mit der Verwendung dieser Daten einverstanden, um auf Informationsanfragen, Angebote oder andere in der Kopfzeile des Formulars angegebene Anfragen zu beantworten.
Gesammelte persönliche Daten: Name, E-Mail, Unternehmen und Mobiltelefon.
Wie kann ich der Installation von Cookies zustimmen?
Zusätzlich zu den Informationen in diesem Dokument können Sie Ihre Cookie-Einstellungen direkt in Ihrem Browser verwalten und z. B. die Installation von Cookies durch Dritte verhindern. Sie können auch Ihre Browsereinstellungen verwenden, um Cookies zu löschen, die Sie in der Vergangenheit installiert haben, einschließlich aller Cookies, in denen Sie Ihre Zustimmung zur Installation von Cookies durch diese Website gespeichert haben. Informationen darüber, wie Sie Cookies in Ihrem Browser verwalten können, finden Sie unter den folgenden Adressen: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari und Microsoft Windows Explorer.
In Bezug auf Cookies, die von Dritten installiert werden, kann der Nutzer auch seine Einstellungen verwalten und seine Zustimmung zurückziehen, indem er den entsprechenden Opt-out-Link (falls vorhanden) aufruft, die in der Datenschutzrichtlinie des Dritten beschriebenen Tools verwendet oder den Betroffenen direkt kontaktiert.
Unbeschadet des Vorgenannten kann der Nutzer Informationen in Anspruch nehmen, die von der EDAA (EU), der Network Advertising Initiative (USA) und der Digital Advertising Alliance (USA), der DAAC (Kanada), der DDAI (Japan) oder anderen ähnlichen Diensten zur Verfügung gestellt werden. Mit diesen Diensten ist es möglich, die Tracking-Einstellungen der meisten Werbetools zu verwalten. Der Betreiber rät den Nutzern daher, diese Ressourcen zusätzlich zu den hier zur Verfügung gestellten Informationen zu benutzen.
Betreiber der Datenverarbeitung REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) E-mail: info@redimec.eu
Da die Installation von Cookies und anderen Tracking-Systemen, die von Dritten über die in dieser App genutzten Dienste betrieben werden, vom Betreiber technisch nicht kontrolliert werden kann, ist jeder spezifische Hinweis auf Cookies und Tracking-Systeme, die von Dritten installiert werden, als Hinweis zu verstehen. Um vollständige Informationen zu erhalten, wird der Nutzer aufgefordert, die Datenschutzrichtlinien der in diesem Dokument aufgelisteten Dienste von Dritten zu konsultieren. Angesichts der objektiven Komplexität der auf Cookies basierenden Technologien wird der Nutzer aufgefordert, sich mit dem Betreiber in Verbindung zu setzen, wenn er weitere Informationen über die Verwendung von Cookies durch diese App erhalten möchte.
Definitionen und rechtliche Hinweise Persönliche Daten (oder Daten)
Persönliche Daten sind alle Informationen, die direkt oder indirekt, auch in Verbindung mit anderen Informationen, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer, eine natürliche Person identifizierbar machen.
Nutzungsdaten: Dabei handelt es sich um die Informationen, die automatisch durch diese App (einschließlich der in diese App integrierten Apps von Drittparteien) gesammelt werden, darunter: IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die vom Nutzer verwendet werden, der eine Verbindung zu dieser App herstellt, Adresse mit URI- (Uniform Resource Identifier) Schreibweise, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Weiterleitung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der Antwort des Servers angibt (erfolgreich, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Merkmale des vom Nutzer verwendeten Browsers und Betriebssystems, die verschiedenen zeitlichen Aspekte der Nutzung (z. B. die Verweildauer auf den einzelnen Seiten) und die Einzelheiten des Pfads innerhalb der App, insbesondere die Reihenfolge der aufgerufenen Seiten, die Parameter des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers.
Nutzer: Die Person, die diese App nutzt und die, sofern nicht anders angegeben, der Betroffene ist.
Der Betroffene: Die natürliche Person, auf die sich die persönlichen Daten beziehen.
Datenverarbeiter: Die natürliche Person, die juristische Person, die öffentliche Verwaltung und jede andere Behörde, die persönliche Daten im Auftrag des Betreibers verarbeitet, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben ist.
Betreiber: Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Stelle oder sonstige Einrichtung, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung persönlicher Daten sowie über die eingesetzten Instrumente, einschließlich der Sicherheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Nutzung dieser App, entscheidet. Der Betreiber ist, sofern nicht anders festgelegt, der Eigentümer dieser App.
Diese App: Das Hardware- oder Softwaretool, mit dem die persönlichen Daten der Nutzer gesammelt und verarbeitet werden.
Dienst: Der durch diese App zur Verfügung gestellte Dienst, wie er in den entsprechenden Bedingungen (falls vorhanden) auf dieser Website/App definiert ist.
Europäische Union (oder EU): Sofern nicht anders angegeben, ist jede Bezugnahme auf die Europäische Union in diesem Dokument so zu verstehen, dass sie sich auf alle derzeitigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums erstreckt.
Cookies: Kleiner Teil der Daten, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert sind.
Rechtliche Hinweise Diese Datenschutzrichtlinie wurde auf der Grundlage mehrerer Rechtsverordnungen erstellt, darunter Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679.
Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich diese Datenschutzrichtlinie ausschließlich auf diese App.
Datenschutzrichtlinie
Betreiber der Datenverarbeitung REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) E-mail: info@redimec.eu
Gesammelte Datenarten
Zu den persönlichen Daten, die von dieser Anwendung entweder selbst oder über Dritte gesammelt werden, gehören: Cookies und Nutzungsdaten, Name, E-Mail, Unternehmen und Mobiltelefon. Ausführliche Informationen zu jeder Art von gesammelten Daten finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder durch spezielle Informationstexte, die vor der Sammlung dieser Daten angezeigt werden. Die persönlichen Daten können vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellt werden oder, im Falle von Nutzerdaten, automatisch während der Nutzung dieser App gesammelt werden. Soweit nicht anders angegeben, sind alle von dieser App angefragten Daten obligatorisch. Weigert sich der Nutzer, diese mitzuteilen, kann es unmöglich für die App sein, den Dienst korrekt anzubieten. In Fällen, in denen diese App bestimmte Daten als fakultativ bezeichnet liegt es an den Nutzern, zu entscheiden, ob sie diese Daten übermitteln oder nicht, ohne dass es Auswirkungen auf die Verfügbarkeit des Dienstes oder seinen Betrieb hat. Nutzer, die Zweifel daran haben, welche Daten obligatorisch sind, werden aufgefordert, sich an den Betreiber zu wenden. Die mögliche Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking-Tools – durch diese App oder durch die Betreiber von Drittdiensten, die von dieser App genutzt werden, dient, sofern nicht anders angegeben, dem Zweck, den vom Nutzer angeforderten Dienst anzubieten, zusätzlich zu den weiteren Zwecken, die in diesem Dokument und in der Cookie-Richtlinie, falls vorhanden, beschrieben sind. Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die über diese App erhaltenen, veröffentlichten oder geteilten persönlichen Daten dritter Parteien und gewährleistet, dass er das Recht hat, diese zu übermitteln oder zu verbreiten, wobei er den Betreiber von jeglicher Haftung gegenüber dritten Parteien befreit.
Methode und Ort der Verarbeitung der gesammelten Daten
Methode der Verarbeitung: Der Betreiber ergreift geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugang, die unbefugte Weitergabe, Änderung oder Vernichtung persönlicher Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mithilfe von Informatikinstrumenten und/oder telematischen Instrumenten mit organisatorischen und logischen Methoden, die eng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Neben dem Betreiber können in einigen Fällen auch andere an der Organisation dieser App beteiligte Personen (Verwaltungs-, Handels-, Marketing-, Rechtsmitarbeiter und Systemadministratoren) oder externe Personen (z. B. dritte technische Dienstleister, Postkuriere, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Betreiber zu Datenverarbeitern ernannt werden, Zugang zu den Daten haben.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Der Betreiber behandelt die persönlichen Daten des Nutzers, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:
- Der Nutzer hat seine Zustimmung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben; Anmerkung: In einigen Rechtsordnungen kann es dem Betreiber gestattet sein, persönliche Daten ohne die Zustimmung des Nutzers oder eine der anderen unten aufgeführten Rechtsgrundlagen zu verarbeiten, bis der Nutzer dieser Verarbeitung widerspricht (“opts-out”). Dies gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung persönlicher Daten durch europäische Rechtsvorschriften über den Schutz persönlicher Daten geregelt ist;
- die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich;
- die Verarbeitung ist erforderlich, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, der der Betreiber unterliegt;
- die Verarbeitung ist für die Durchführung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Befugnisse erfolgt, die dem Betreiber anvertraut wurden;
- die Verarbeitung ist zur Verfolgung des berechtigten Interesses des Betreibers oder eines Dritten erforderlich.
Es besteht jedoch immer die Möglichkeit, den Betreiber aufzufordern, die konkrete Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung zu erläutern und insbesondere klar zu machen, ob die Verarbeitung auf einem Gesetz beruht, vertraglich vorgesehen oder für den Abschluss eines Vertrags erforderlich ist.
Ort: Die Daten werden am operativen Sitz des Betreibers und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Betreiber. Die persönlichen Daten des Nutzers können in ein anderes Land als das Land, in dem der Nutzer ansässig ist, übermittelt werden. Um weitere Informationen über den Ort der Verarbeitung zu erhalten, kann sich der Nutzer auf den Abschnitt über die Details der Verarbeitung persönlicher Daten beziehen. Der Nutzer hat das Recht, Informationen über die Rechtsgrundlage für die Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union oder an eine internationale Organisation, die dem Völkerrecht unterliegt oder aus zwei oder mehr Ländern besteht, wie z. B. die Vereinten Nationen, sowie über die von dem Betreiber getroffenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten zu erhalten.
Sollte eine der oben beschriebenen Übermittlungen stattfinden, kann der Nutzer auf die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments verweisen oder den Betreiber um Informationen bitten, indem er sich unter den oben angegebenen Kontaktdaten an ihn wendet.
Dauer der Speicherung: Die Daten werden so lange verarbeitet und gespeichert, bis die Zwecke, für die sie gesammelt wurden, erfüllt sind.
Aus diesem Grund:
- Die persönlichen Daten, die zu Zwecken der Erfüllung eines Vertrags zwischen dem Betreiber und dem Nutzer gesammelt wurden, werden bis zur Erfüllung dieses Vertrags aufbewahrt.
- Die persönlichen Daten, die für Zwecke im Zusammenhang mit dem berechtigten Interesse des Betreibers erhoben werden, werden so lange gespeichert, bis dieses Interesse erfüllt ist. Der Nutzer kann in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Betreiber weitere Informationen über das von diesem verfolgte rechtmäßige Interesse erhalten.
Wenn die Verarbeitung auf der Zustimmung des Nutzers beruht, kann der Betreiber die persönlichen Daten für einen längeren Zeitraum aufbewahren, bis die Zustimmung widerrufen wird. Darüber hinaus kann der Betreiber aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder einer behördlichen Anordnung verpflichtet sein, persönliche Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren.
Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die persönlichen Daten gelöscht. Nach Ablauf dieser Frist können daher das Recht auf Zugang, Löschung, Berichtigung und das Recht auf Datenübertragbarkeit nicht mehr ausgeübt werden.
Zweck der gesammelten Daten: Die Daten des Nutzers werden gesammelt, um dem Betreiber die Durchführung seiner Dienstleistungen zu ermöglichen, sowie zu folgenden Zwecken: Anzeige von Inhalten von externen Plattformen und Kontaktaufnahme mit dem Nutzer.
Um weitere detaillierte Informationen über die Zwecke der Verarbeitung und die für jeden Zweck konkret relevanten persönlichen Daten zu erhalten, kann sich der Nutzer auf die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments beziehen.
Details zur Verarbeitung persönlicher Daten: Die persönlichen Daten werden für die folgenden Zwecke und unter Nutzung der folgenden Dienste gesammelt:
• Anzeige von Inhalten aus externen Plattformen
Diese Art von Dienstleistungen ermöglicht es, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt auf den Seiten dieser App zu zeigen und mit ihnen zu interagieren.
Wenn ein solcher Dienst installiert ist, ist es möglich, dass er Verkehrsdaten über die Seiten, auf denen er installiert ist, sammelt, auch wenn die Nutzer den Dienst nicht benutzen.
Widget Google Maps (Google Inc.) Google Maps ist ein von Google Inc. betriebener Dienst, der es dieser App ermöglicht, solche Inhalte in ihren Seiten zu integrieren.
Gesammelte persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Privacy Policy Privacy Shield Mitglied
• Kontakt mit dem Nutzer
Kontaktformular (Diese App)
Indem der Nutzer das Kontaktformular mit seinen Daten ausfüllt, ist er mit der Verwendung dieser Daten einverstanden, um auf Informationsanfragen, Angebote oder andere in der Kopfzeile des Formulars angegebene Anfragen zu beantworten.
Gesammelte persönliche Daten: Name, E-Mail, Unternehmen und Mobiltelefon.
Definitionen und rechtliche Hinweise Persönliche Daten (oder Daten)
Persönliche Daten sind alle Informationen, die direkt oder indirekt, auch in Verbindung mit anderen Informationen, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer, eine natürliche Person identifizierbar machen.
Nutzungsdaten: Dabei handelt es sich um die Informationen, die automatisch durch diese App (einschließlich der in diese App integrierten Apps von Drittparteien) gesammelt werden, darunter: IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die vom Nutzer verwendet werden, der eine Verbindung zu dieser App herstellt, Adresse mit URI- (Uniform Resource Identifier) Schreibweise, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Weiterleitung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der Antwort des Servers angibt (erfolgreich, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Merkmale des vom Nutzer verwendeten Browsers und Betriebssystems, die verschiedenen zeitlichen Aspekte der Nutzung (z. B. die Verweildauer auf den einzelnen Seiten) und die Einzelheiten des Pfads innerhalb der App, insbesondere die Reihenfolge der aufgerufenen Seiten, die Parameter des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers.
Nutzer: Die Person, die diese App nutzt und die, sofern nicht anders angegeben, der Betroffene ist.
Der Betroffene: Die natürliche Person, auf die sich die persönlichen Daten beziehen.
Datenverarbeiter: Die natürliche Person, die juristische Person, die öffentliche Verwaltung und jede andere Behörde, die persönliche Daten im Auftrag des Betreibers verarbeitet, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben ist.
Betreiber: Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Stelle oder sonstige Einrichtung, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung persönlicher Daten sowie über die eingesetzten Instrumente, einschließlich der Sicherheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Nutzung dieser App, entscheidet. Der Betreiber ist, sofern nicht anders festgelegt, der Eigentümer dieser App.
Diese App: Das Hardware- oder Softwaretool, mit dem die persönlichen Daten der Nutzer gesammelt und verarbeitet werden.
Dienst: Der durch diese App zur Verfügung gestellte Dienst, wie er in den entsprechenden Bedingungen (falls vorhanden) auf dieser Website/App definiert ist.
Europäische Union (oder EU): Sofern nicht anders angegeben, ist jede Bezugnahme auf die Europäische Union in diesem Dokument so zu verstehen, dass sie sich auf alle derzeitigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums erstreckt.
Cookies: Kleiner Teil der Daten, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert sind.
Rechtliche Hinweise Diese Datenschutzrichtlinie wurde auf der Grundlage mehrerer Rechtsverordnungen erstellt, darunter Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679.
Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich diese Datenschutzrichtlinie ausschließlich auf diese App.
Política de Cookies
Información ampliada sobre Cookie
Las Cookies están constituidas por porciones de código instaladas en el browser que asisten al Titular en la erogación del servicio según las finalidades descritas. Algunas de las finalidades de instalación de las Cookies podrían, además, necesitar el consentimiento del usuario.
Cuando la instalación de Cookies se realice bajo consentimiento, el mismo se puede anular libremente en cualquier momento siguiendo las instrucciones contenidas en este documento.
Cookie técnicas y de estadística agregada
• Actividad estrechamente necesaria al funcionamiento
Esta aplicación utiliza Cookie para guardar la sesión del usuario y para desarrollar otras actividades estrechamente necesarias al funcionamiento del mismo, por ejemplo en relación a la distribución del tráfico.
• Actividad para guardar preferencias, optimización y estadística
Esta Aplicación utiliza Cookie para guardar las preferencias de navegación y optimizar la experiencia de navegación del Usuario. Entre estas Cookie se encuentran, por ejemplo, aquellos para programar la lengua y la divisa o para la gestión de estadísticas por parte del Titular del sitio.
Otros tipos de Cookies o instrumentos terceros que podrían instalarlos
Algunos de los servicios enumerados a continuación recogen estadísticas de forma agregada y podrían no solicitar el consentimiento del Usuario o podrían ser gestionadas directamente por el Titular – según lo descrito – sin la ayuda de terceros.
En caso de que entre los instrumentos indicados a continuación estuvieran presentes servicios administrados por terceros, éstos podrían – añadido a lo precisado y también a escondidas del Titular – cumplir actividad de seguimiento del usuario. Para información más detallada al respecto, se aconseja consultar la privacy policy de los servicios enumerados.
• Visualizar contenidos de plataformas externas
Este tipo de servicios permiten visualizar contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de esta Aplicación e interactuar con estos.
En caso de que se instale uno de estos servicios, es posible que aunque los Usuarios no utilicen el servicio, éste recoja datos de tráfico web relativos a las páginas en las que estén instalados.
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps es un servicio de visualización de mapas de Google Inc. que permite a esta Aplicación integrar dichos contenidos es sus páginas.
Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EEUU – Política de privacidad Integrante del acuerdo “Privacy Shield”
• Contactar con el Usuario
Formulario de contacto (Esta Aplicación)
Al rellenar el formulario de contacto con sus Datos, el Usuario autoriza esta Aplicación a utilizar dichos datos para responder a solicitudes de información, de presupuestos o de cualquier otro tipo que esté indicado en el encabezamiento del formulario.
Datos Personales recogidos: nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono.
¿Cómo puedo dar consentimiento a la instalación de Cookies?
Añadido a cuanto se ha indicado en este documento, el usuario puede gestionar directamente las preferencias relativas a las Cookie a través del propio browser e impedir – por ejemplo – que terceras partes puedan instalarlas. A través de las preferencias del browser además es posible eliminar las Cookies instaladas en el pasado, incluido la Cookie que eventualmente sea guardada con el consentimiento de instalación de Cookie por parte de este sitio. El usuario puede encontrar información sobre cómo gestionar las Cookie en su browser a las siguientes direcciones: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.
Por lo que se refiere a Cookies instaladas por terceros, el Usuario puede gestionar sus parámetros y anular el consentimiento visitando el enlace de opt out correspondiente (si estuviera disponible), utilizando los instrumentos descritos en la política de privacidad de la tercera parte o contactando directamente a la misma.
Sin perjuicio de lo descrito anteriormente, el Usuario puede utilizar las informaciones proporcionadas por EDAA (UE), Network Advertising Initiative (USA) y Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japón) u otros servicios semejantes. Con estos servicios se pueden gestionar las preferencias de trazado de la mayoría de los instrumentos publicitarios. Por lo tanto, el Titular aconseja a los Usuarios que utilicen dichos recursos además de las informaciones proporcionadas en este documento.
El Titular del Tratamiento de Datos REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
Dirección email del Titular: info@redimec.eu
Dado que la instalación de Cookie y otros sistemas de seguimiento operados por terceras partes a través de los servicios utilizados dentro de esta Aplicación no puede ser técnicamente controlada por el Titular, cada referencia específica a Cookie y sistemas de seguimiento instalados por terceras partes deben considerarse indicativos. Para informaciones completas, el Usuario puede consultar la política de privacidad de los servicios terceros eventuales listados en este documento. Considerando la complejidad de identificación de las tecnologías basadas en las Cookies, el Usuario debería contactar al Titular si desease recibir cualquier información más detallada sobre el uso de las Cookies mismas a través de esta Aplicación.
Definiciones o referencias legales Datos Personales (o Datos)
Constituye un dato personal cualquier información que, directa, indirectamente o en relación con otra información – incluyendo un número de identificación personal – permita identificar una persona física.
Datos de Uso
Las informaciones recogidas de forma automática por esta Aplicación (o por servicios de terceros utilizados por esta Aplicación), podrán incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecte a esta Aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para realizarla al servidor, las dimensiones del archivo obtenido en respuesta, el código numérico indicando el estado de la respuesta del servidor (con éxito, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el visitante, las diversas coordenadas temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo de permanencia en cada una de las páginas) y los detalles relativos al itinerario seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas consultadas, a los parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
Usuario
El individuo que utilice esta Aplicación,quien, a menos que se indique lo contrario deberá coincidir con el Titular de los Datos.
Titular de los Datos
La persona física a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del Tratamiento (o Supervisor de Datos)
La persona física o jurídica, administración pública o cualquier otra institución, que procese los Datos Personales en nombre del Responsable del Tratamiento, descrita en la presente política de privacidad.
Responsable del Tratamiento (o Titular)
La persona física o jurídica, administración pública, agencia o cualquier otra institución, que actuando en solitario o conjuntamente con otras, determine las finalidades y las medidas del tratamiento de los Datos Personales, incluyendo las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y al uso de esta Aplicación. A menos que se especifique lo contrario, el Responsable del Tratamiento es el Titular de esta Aplicación.
Esta Aplicación
El medio a través del cual se han recogido y tratado los Datos Personales de los Usuarios.
Servicio
El Servicio proporcionado por esta Aplicación, tal y como se describe en sus condiciones (en caso de estar disponibles) en esta página o aplicación.
Unión Europea (o UE)
A menos que se indique lo contrario, todas las referencias hechas a la Unión Europea en el presente documento incluyen todos los actuales Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.
Cookie
Pequeñas unidades de datos almacenados en el dispositivo del Usuario.
Información legal
Esta política de privacidad se ha redactado en base a las provisiones de múltiples legislaciones incluyendo los Arts. 13 y 14 del Reglamiento (UE) 2016/679.
Esta política de privacidad se refiere sólo a esta Aplicación, a menos que se indique lo contrario en el presente documento.
Política de Privacidad
El titular del Tratamiento de Datos
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI) Dirección email del Titular: info@redimec.it
Clases de Datos recogidos
Entre las clases de Datos Personales que recoge esta Aplicación, ya sea directamente o a través de terceros, se encuentran: Cookies y Datos de uso, nombre, dirección email, razón social y número de teléfono. La información completa de cada categoría de Datos Personales se proporciona en las secciones de la presente política de privacidad dedicadas a tal fin o mediante textos explicativos específicos que se muestran antes de la recogida de dichos Datos. Los Datos Personales podrán ser proporcionados libremente por el Usuario o, en caso de los Datos de Uso, serán recogidos automáticamente cuando se utilice esta Aplicación. Todos los Datos solicitados por esta Aplicación son obligatorios y la negativa a proporcionarlos podrá imposibilitar que esta Aplicación indique específicamente que ciertos Datos no son obligatorios, los Usuarios serán libres de no comunicar tales Datos sin que esto tenga consecuencia alguna sobre la disponibilidad o el funcionamiento del Servicio. Los Usuarios que tengan dudas sobre qué Datos son obligatorios pueden contactar con el Titular. El uso de Cookies – o de otras herramientas de seguimento – por parte de esta Aplicación o por los titulares de servicios de terceros utilizados por esta Aplicación tiene como finalidad la prestación del Servicio solicitado por el Usuario, además de cualesquiera otras finalidades que se describan en el presente y en la Política de Cookies, en caso de estar disponible. El Usuario asume la responsabilidad de los Datos Personales de terceros que se obtengan, publiquen o compartan a través de esta Aplicación y asegura que tiene el consentimiento para proporcionar dichos Datos al Titular.
Modalidad y lugar del Tratamiento de los Datos recogidos
Modalidad del tratamiento
El Titular tratará los Datos de los Usuarios de manera adecuada y adoptará las medidas de seguridad apropiadas para impedir el acceso, la revelación, alteración o destrucción no autorizados de los Datos. El tratamiento de Datos se realizará mediante ordenadores y/o herramientas informáticas, siguiendo procedimientos y modalidades organizativas estrictamente relacionadas con las finalidades señaladas. Además del Titular, en algunos casos podrán acceder a los Datos ciertas categorías de personas autorizadas, relacionadas con el funcionamiento de esta Aplicación (administración, ventas, marketing, departamento jurídico y de administración de sistemas) o contratistas externos que presten servicios al Titular (tales como proveedores externos de servicios técnicos, empresas de mensajería, empresas de hosting, empresas de informática, agencias de comunicación) que serán nombrados por el Titular como Encargados del Tratamiento, si fuera necesario. Se podrá solicitar al Titular en cualquier momento una lista actualizada de dichas personas.
Bases legales del Tratamiento
El Titular podrá tratar los Datos Personales del Usuario, si se cumple una de las siguientes condiciones:
- Cuando el Usuario haya dado su consentimiento para una o más finalidades específicas. Aviso: Al amparo de varias legislaciones diferentes, el Titular podrá estar autorizado a tratar los Datos Personales hasta en tanto el Usuario se oponga a ello (“rechazar”), sin necesidad de consentimiento o cualquier otra base legal. No será de aplicación, cuando el tratamiento de los Datos Personales esté sujeto a la normativa europea en materia de protección de Datos Personales;
- Cuando la obtención de Datos sea necesaria para el cumplimiento de un contrato entre el Usuario y/o cualquier otra obligación precontractual del mismo;
- Cuando el tratamiento esté relacionado con una tarea ejecutada en interés público o en el ejercicio de competencias oficiales otorgadas al Titular;
- Cuando el tratamiento sea necesario con el fin de un interés legítimo perseguido por el Titular o un tercero.
- En cualquier caso, el Titular estará dispuesto a esclarecer las bases legales específicas que se aplican al tratamiento y en particular, si la obtención de los Datos Personales es un requisito contractual o estatutario o un requisito necesario para formalizar un contrato.
Lugar
Los Datos se tratan en las oficinas del Titular, así como en cualquier otro lugar en el que se encuentren situadas las partes implicadas en dicho proceso de tratamiento.
Dependiendo de la localización de los Usuarios, las transferencias de Datos pueden implicar la transferencia de los Datos de los Usuarios a otro país diferente al suyo. Para más información sobre el lugar de tratamiento de dichos Datos transferidos, los Usuarios podrán consultar la sección que contiene los detalles sobre el tratamiento de los Datos Personales.
Los Usuarios también tendrán derecho a conocer las bases legales de las transferencias de Datos a otro país fuera de la Unión Europea o a cualquier organismo internacional que se rija por el Derecho Público Internacional o que esté formado por dos o más países, como la ONU, y además conocer las medidas de seguridad tomadas por el Titular para salvaguardar sus Datos.
En caso de que tuviera lugar dicha transferencia de Datos, los Usuarios podrán obtener más información consultando las secciones relevantes del presente documento o solicitándola al Titular, a través de la información de contacto que aparece en la sección de contacto.
Período de conservación
Los Datos Personales serán tratados y conservados durante el tiempo necesario y para la finalidad por la que han sido recogidos.
Por lo tanto:
Los Datos Personales recogidos para la formalización de un contrato entre el Titular y el Usuario deberán conservarse como tales hasta en tanto dicho contrato se haya formalizado por completo.
- Los Datos Personales recogidos en legítimo interés del Titular deberán conservarse durante el tiempo necesario para cumplir con dicha finalidad. Los Usuarios pueden encontrar información específica relacionada con el interés legítimo del Titular consultando las secciones relevantes del presente documento o contactando con el Titular. El Titular podrá conservar los Datos Personales durante un periodo adicional cuando el Usuario preste su consentimiento a tal tratamiento, siempre que dicho consentimiento siga vigente. Además, el Titular estará obligado a conservar Datos Personales durante un periodo adicional siempre que se precise para el cumplimiento de una obligación legal o por orden que proceda de la autoridad.
- Una vez terminado el período de conservación, los Datos Personales deberán eliminarse. Por lo tanto, los derechos de acceso, modificación, rectificación y portabilidad de datos no podrán ejercerse una vez haya expirado dicho periodo.
Finalidad del Tratamiento de los Datos recogidos
Los Datos relativos al Usuario son recogidos para permitir al Titular la prestación de sus Servicios, así como para las siguientes finalidades: Visualizar contenidos de plataformas externas y Contactar con el Usuario.
Los Usuarios pueden encontrar información detallada sobre tales finalidades del tratamiento y sobre los Datos Personales específicos utilizados para cada finalidad en las respectivas secciones del presente documento.
Información detallada del tratamiento de los Datos Personales
Los Datos Personales se recogen para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:
• Visualizar contenidos de plataformas externas
Este tipo de servicios permiten visualizar contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de esta Aplicación e interactuar con estos.
En caso de que se instale uno de estos servicios, es posible que aunque los Usuarios no utilicen el servicio, éste recoja datos de tráfico web relativos a las páginas en las que estén instalados.
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps es un servicio de visualización de mapas de Google Inc. que permite a esta Aplicación integrar dichos contenidos es sus páginas.
Datos personales recogidos: Cookies y Datos de uso.
Lugar de tratamiento: EEUU – Política de privacidad Integrante del acuerdo “Privacy Shield”
• Contactar con el Usuario
Formulario de contacto (Esta Aplicación)
Al rellenar el formulario de contacto con sus Datos, el Usuario autoriza esta Aplicación a utilizar dichos datos para responder a solicitudes de información, de presupuestos o de cualquier otro tipo que esté indicado en el encabezamiento del formulario.
Datos Personales recogidos: nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono.
Definiciones o referencias legales Datos Personales (o Datos)
Constituye un dato personal cualquier información que, directa, indirectamente o en relación con otra información – incluyendo un número de identificación personal – permita identificar una persona física.
Datos de Uso
Las informaciones recogidas de forma automática por esta Aplicación (o por servicios de terceros utilizados por esta Aplicación), podrán incluir: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecte a esta Aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para realizarla al servidor, las dimensiones del archivo obtenido en respuesta, el código numérico indicando el estado de la respuesta del servidor (con éxito, error, etc.), el país de origen, las características del navegador y del sistema operativo utilizados por el visitante, las diversas coordenadas temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo de permanencia en cada una de las páginas) y los detalles relativos al itinerario seguido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de páginas consultadas, a los parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
Usuario
El individuo que utilice esta Aplicación,quien, a menos que se indique lo contrario deberá coincidir con el Titular de los Datos.
Titular de los Datos
La persona física a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del Tratamiento (o Supervisor de Datos)
La persona física o jurídica, administración pública o cualquier otra institución, que procese los Datos Personales en nombre del Responsable del Tratamiento, descrita en la presente política de privacidad.
Responsable del Tratamiento (o Titular)
La persona física o jurídica, administración pública, agencia o cualquier otra institución, que actuando en solitario o conjuntamente con otras, determine las finalidades y las medidas del tratamiento de los Datos Personales, incluyendo las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y al uso de esta Aplicación. A menos que se especifique lo contrario, el Responsable del Tratamiento es el Titular de esta Aplicación.
Esta Aplicación
El medio a través del cual se han recogido y tratado los Datos Personales de los Usuarios.
Servicio
El Servicio proporcionado por esta Aplicación, tal y como se describe en sus condiciones (en caso de estar disponibles) en esta página o aplicación.
Unión Europea (o UE)
A menos que se indique lo contrario, todas las referencias hechas a la Unión Europea en el presente documento incluyen todos los actuales Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.
Cookie
Pequeñas unidades de datos almacenados en el dispositivo del Usuario.
Información legal
Esta política de privacidad se ha redactado en base a las provisiones de múltiples legislaciones incluyendo los Arts. 13 y 14 del Reglamiento (UE) 2016/679.
Esta política de privacidad se refiere sólo a esta Aplicación, a menos que se indique lo contrario en el presente documento.
Politique relative aux cookies
Politique étendue en matière de Cookies
Les Cookies sont constitués de portions de code installés dans le navigateur qui aident le Propriétaire à fournir le service selon les finalités décrites. Certaines finalités d’installation des Cookies peuvent également nécessiter le consentement de l’Utilisateur.
Lorsque l’installation de Cookies repose sur le consentement, ledit consentement peut être librement retiré à tout moment en suivant les instructions fournies dans le présent document.
Cookies techniques et de statistique agrégée
• Activité strictement nécessaire au fonctionnement
Cette Application utilise des Cookies pour enregistrer la session de l’Utilisateur et pour effectuer d’autres activités strictement nécessaires au fonctionnement de cette Application, par exemple en relation avec la distribution du trafic.
• Activités de sauvegarde des préférences, optimisation et statistiques
Cette Application utilise des cookies pour enregistrer les préférences de navigation et optimiser l’expérience de navigation de l’Utilisateur. Ces cookies comprennent, par exemple, ceux qui permettent d’établir la langue et la devise ou ceux pour la gestion des statistiques de la part du Propriétaire du site.
Autres types de Cookies ou d’outils tiers susceptibles de les installer
Certains des services énumérés ci-dessous collectent des statistiques sous forme agrégée et pourraient ne pas nécessiter le consentement de l’Utilisateur ou être gérés directement par le Propriétaire – en fonction de ce qui est décrit – sans l’aide de tiers.
Si parmi les outils indiqués ci-dessous il y avait des services gérés par des tiers, ceux-ci pourraient – en plus de ce qui est spécifié et également à l’insu du Propriétaire – effectuer des activités de suivi de l’Utilisateur. Pour des informations détaillées à ce sujet, il est conseillé de consulter les politiques de confidentialité des services listés.
• Affichage de contenus provenant de plateformes externes
Ce type de services permet d’afficher des contenus hébergés sur des plateformes externes directement depuis les pages de cette Application et d’interagir avec eux.
Si un tel service est installé, il est possible que, même si les Utilisateurs n’utilisent pas le service, celui-ci collecte des données de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est installé.
Widget Google Maps (Google Inc.) Google Maps est un service d’affichage de cartes géré par Google Inc. qui permet à cette Application d’intégrer ces contenus dans ses pages.
Données personnelles recueillies: Cookies et Données d’utilisation.
Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité Partie au Privacy Shield
• Contacter l’Utilisateur
Formulaire de contact (Cette Application)
L’Utilisateur, en remplissant le formulaire de contact avec ses propres Données, consent à leur utilisation pour répondre aux demandes d’information, de devis, ou de toute autre nature indiquée dans l’en-tête du formulaire.
Données personnelles collectées : nom, adresse électronique, société et téléphone portable.
Comment puis-je exprimer mon consentement à l’installation de Cookies?
Outre ce qui est indiqué dans ce document, l’Utilisateur peut gérer ses préférences en matière de Cookies directement dans son navigateur et empêcher – par exemple – des tiers d’installer des Cookies. Via les préférences du navigateur il est également possible de supprimer tous les Cookies installés dans le passé, y compris celui dans lequel l’éventuel consentement à l’installation de Cookies par ce site a été enregistré. L’Utilisateur peut trouver des informations sur la manière de gérer les Cookies dans son navigateur aux adresses suivantes: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Microsoft Windows Explorer.
En ce qui concerne les Cookies installés par des tiers, l’Utilisateur peut également gérer ses paramètres et révoquer son consentement en visitant le lien d’exclusion pertinent (si disponible), en utilisant les outils décrits dans la politique de confidentialité du tiers ou en contactant directement le tiers.
Etant entendu ce qui précède, l’Utilisateur peut tirer parti des informations fournies par: EDAA (UE), Network Advertising Initiative (États-Unis) et Digital Advertising Alliance (États-Unis), DAAC (Canada), DDAI (Japon) ou d’autres services similaires. Grâce à ces services, il est possible de gérer les préférences de suivi de la plupart des outils publicitaires. Par conséquent, le Propriétaire conseille aux Utilisateurs d’utiliser ces ressources en plus des informations fournies dans le présent document.
Propriétaire du Traitement des Données
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
Adresse électronique du Propriétaire: info@redimec.eu
Étant donné que l’installation de Cookies et d’autres systèmes de suivi par des tiers à travers les services utilisés dans cette Application ne peut pas être techniquement contrôlée par le Propriétaire, toute référence spécifique aux Cookies et aux systèmes de suivi installés par des tiers doit être considérée comme indicative. Pour obtenir des informations complètes, l’Utilisateur est invité à consulter la politique de confidentialité de tout service tiers mentionné dans ce document. Compte tenu de la complexité objective de l’identification des technologies basées sur les Cookies, l’Utilisateur est invité à contacter le Propriétaire s’il souhaite recevoir des informations supplémentaires sur l’utilisation des Cookies à travers cette Application
Définitions et références juridiques
Données Personnelles (ou Données)
On entend par donnée personnelle toute information qui, directement ou indirectement, même en liaison avec toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel, identifie ou rend identifiable une personne physique.
Données d’utilisation
Il s’agit des informations collectées automatiquement à travers cette Application (y compris par des applications tierces intégrées à cette Application), notamment : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l’Utilisateur qui se connecte à cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour transmettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps passé sur chaque page) et les détails de l’itinéraire suivi dans l’Application, avec une référence particulière à la séquence des pages consultées, aux paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur.
Utilisateur
La personne qui utilise cette Application et qui, sauf indication contraire, coïncide avec la Personne Concernée.
Personne Concernée
La personne physique à laquelle les Données Personnelles se réfèrent.
Responsable du Traitement (ou Responsable)
La personne physique, morale, l’administration publique et toute autre organisme qui traite les données personnelles pour le compte du Propriétaire, comme indiqué dans la présente politique de confidentialité.
Propriétaire du Traitement (ou Propriétaire)
La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, individuellement ou avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles et les instruments adoptés, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l’utilisation de cette Application. Le Propriétaire du Traitement, sauf indication contraire, est le propriétaire de cette Application.
Cette Application
L’outil matériel ou logiciel par lequel les Données Personnelles des Utilisateurs sont collectées et traitées.
Service
Le service fourni par cette Application, tel que défini dans les conditions pertinentes (si présentes) sur ce site/cette application.
Union européenne (ou UE)
Sauf indication contraire, toute référence à l’Union européenne dans ce document s’entend comme incluant tous les États membres actuels de l’Union européenne et de l’Espace Economique Européen.
Cookie
Petite portion de données conservée à l’intérieur du dispositif de l’Utilisateur.
Références légales
La présente politique de confidentialité est rédigée sur la base de plusieurs systèmes législatifs, y compris les articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679.
Sauf indication contraire, cette politique de confidentialité s’applique exclusivement à cette Application.
Politique de confidentialité
Propriétaire du Traitement des Données
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
Adresse électronique du Propriétaire: info@redimec.eu
Types des Données collectées
Parmi les Données Personnelles collectées par cette Application, de manière indépendante ou par l’intermédiaire de tiers, figurent : Cookies et Données relatives à l’utilisation, nom, adresse électronique, entreprise et téléphone portable. Les détails complets de chaque type de données collectées sont fournis dans les sections pertinentes de cette politique de confidentialité ou au moyen de textes d’information spécifiques affichés avant la collecte des données. Les Données Personnelles peuvent être fournies librement par l’Utilisateur ou, dans le cas des Données d’Utilisation, collectées automatiquement lors de l’utilisation de cette Application. Sauf indication contraire, toutes les Données demandées par cette Application sont obligatoires. Si l’Utilisateur refuse de les communiquer, il peut être impossible pour cette Application de fournir le Service. Dans les cas où cette Application indique certaines Données comme facultatives, les Utilisateurs sont libres de ne pas les communiquer sans que cela ait des conséquences sur la disponibilité du Service ou sur son fonctionnement. Les Utilisateurs qui ont des doutes sur les données obligatoires sont invités à contacter le Propriétaire. Toute utilisation de Cookies – ou d’autres outils de suivi – par cette Application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette Application, sauf indication contraire, a pour but de fournir le Service demandé par l’Utilisateur, en plus des autres buts décrits dans ce document et dans la Politique relative aux Cookies, si disponible. L’Utilisateur assume la responsabilité des Données Personnelles de tiers obtenues, publiées ou partagées à travers cette Application et il garantit qu’il a le droit de les communiquer ou de les diffuser, libérant le Propriétaire de toute responsabilité envers les tiers.
Modalité et lieu du traitement des Données collectées
Modalité de traitement
Le Propriétaire prend les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des Données Personnelles. Le traitement est effectué à l’aide des outils informatiques et/ou télématiques, avec des modalités d’organisation et des logiques strictement liées aux finalités indiquées. Outre le Propriétaire, dans certains cas d’autres sujets impliqués dans l’organisation de cette Application (personnel administratif, commercial, de marketing, juridique, administrateurs de système) ou des sujets externes (prestataires de services techniques tiers, courriers postaux, fournisseurs d’hébergement, sociétés informatiques, agences de communication, etc.) également désignés, si nécessaire, comme Responsables du Traitement par le Propriétaire, pourraient avoir accès aux Données. La liste mise à jour des Responsables peut toujours être demandée au Propriétaire du Traitement.
Base juridique du traitement
Le Propriétaire traite les Données Personnelles de l’Utilisateur dans le cas où l’une des conditions suivantes est remplie:
- l’Utilisateur a donné son consentement pour un ou plusieurs but spécifiques; Note: dans certaines juridictions, le Propriétaire peut être autorisé à traiter les Données Personnelles sans le consentement de l’Utilisateur ou l’une des autres bases juridiques indiquées ci-dessous, jusqu’à ce que l’Utilisateur s’oppose à ce traitement (“opt-out”). Toutefois, cela n’est pas applicable lorsque le traitement des Données Personnelles est réglé par la législation européenne en matière de protection des Données Personnelle;
- le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec l’Utilisateur et/ou de mesures précontractuelles;
- le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le Propriétaire est soumis;
- le traitement est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou dans l’exercice de l’autorité publique dont est investi le Propriétaire;
- le traitement est nécessaire à la poursuite de l’intérêt légitime du Propriétaire ou de tiers.
Il est toutefois toujours possible de demander au Propriétaire de clarifier la base juridique concrète de chaque traitement et en particulier de préciser si le traitement est fondé sur la loi, prévu par un contrat ou nécessaire pour conclure un contrat.
Lieu
Les Données sont traitées aux sièges opérationnels du Propriétaire et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour plus d’informations, veuillez contacter le Propriétaire. Les Données Personnelles de l’Utilisateur pourraient être transférées dans un pays autre que celui où il se trouve. Pour plus d’informations sur le lieu du traitement, l’Utilisateur peut se référer à la section sur les détails du traitement des Données Personnelles. L’Utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur la base juridique du transfert des Données en dehors de l’Union européenne ou à une organisation internationale de droit international public ou formée par deux ou plusieurs pays – telle que l’ONU, par exemple – ainsi que sur les mesures de sécurité adoptées par le Propriétaire pour protéger les Données.
Si l’un des transferts décrits ci-dessus a lieu, l’Utilisateur peut se référer aux sections respectives de ce document ou demander des informations au Propriétaire en le contactant aux coordonnées indiquées au début.
Période de conservation
Les Données sont traitées et conservées pour la durée requise par les finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Par conséquent:
- Les Données Personnelles collectées pour des finalités liées à l’exécution d’un contrat entre le Propriétaire et l’Utilisateur seront conservées jusqu’à la fin de l’exécution du contrat.
- Les Données Personnelles collectées pour des finalités liées à l’intérêt légitime du Propriétaire seront conservées jusqu’à ce que cet intérêt soit satisfait. L’utilisateur peut obtenir plus d’informations sur l’intérêt légitime poursuivi par le Propriétaire dans les sections pertinentes de ce document ou en contactant le Propriétaire.
Lorsque le traitement est fondé sur le consentement de l’Utilisateur, le Propriétaire peut conserver les Données Personnelles plus longtemps, jusqu’à ce que ce consentement soit révoqué. En outre, le Propriétaire pourrait être obligé de conserver les Données Personnelles pendant une période plus longue en conformité avec une obligation légale ou sur ordre d’une autorité.
A la fin de la période de conservation, les Données Personnelles seront supprimées. Par conséquent, à l’issue de cette période le droit d’accès, de suppression, de rectification et le droit à la portabilité des Données ne pourront plus être exercés.
Finalité du Traitement des Données collectées
Les Données de l’Utilisateur sont collectées pour permettre au Propriétaire de fournir ses Services, ainsi qu’aux finalités suivantes : Affichage de contenus provenant de plateformes externes et Contacter l’Utilisateur.
Pour obtenir plus d’informations détaillées sur les finalités du traitement et les Données Personnelles spécifiques pour chaque finalité, l’Utilisateur peut se référer aux sections pertinentes de ce document.
Détails sur le traitement des Données Personnelles
Les Données Personnelles sont collectées aux fins suivantes et en utilisant les services suivants:
• Affichage de contenus provenant de plateformes externes
Ce type de services permet d’afficher des contenus hébergés sur des plateformes externes directement depuis les pages de cette Application et d’interagir avec eux.
Si un tel service est installé, il est possible que, même si les Utilisateurs n’utilisent pas le service, celui-ci collecte des données de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est installé.
Widget Google Maps (Google Inc.) Google Maps est un service d’affichage de cartes géré par Google Inc. qui permet à cette Application d’intégrer ces contenus dans ses pages.
Données personnelles recueillies: Cookies et Données d’utilisation.
Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité Partie au Privacy Shield
• Contacter l’Utilisateur
Formulaire de contact (Cette Application)
L’Utilisateur, en remplissant le formulaire de contact avec ses propres Données, consent à leur utilisation pour répondre aux demandes d’information, de devis, ou de toute autre nature indiquée dans l’en-tête du formulaire.
Données personnelles collectées : nom, adresse électronique, société et téléphone portable.
Définitions et références juridiques
Données Personnelles (ou Données)
On entend par donnée personnelle toute information qui, directement ou indirectement, même en liaison avec toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel, identifie ou rend identifiable une personne physique.
Données d’utilisation
Il s’agit des informations collectées automatiquement à travers cette Application (y compris par des applications tierces intégrées à cette Application), notamment : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par l’Utilisateur qui se connecte à cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour transmettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps passé sur chaque page) et les détails de l’itinéraire suivi dans l’Application, avec une référence particulière à la séquence des pages consultées, aux paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur.
Utilisateur
La personne qui utilise cette Application et qui, sauf indication contraire, coïncide avec la Personne Concernée.
Personne Concernée
La personne physique à laquelle les Données Personnelles se réfèrent.
Responsable du Traitement (ou Responsable)
La personne physique, morale, l’administration publique et toute autre organisme qui traite les données personnelles pour le compte du Propriétaire, comme indiqué dans la présente politique de confidentialité.
Propriétaire du Traitement (ou Propriétaire)
La personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, individuellement ou avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles et les instruments adoptés, y compris les mesures de sécurité relatives au fonctionnement et à l’utilisation de cette Application. Le Propriétaire du Traitement, sauf indication contraire, est le propriétaire de cette Application.
Cette Application
L’outil matériel ou logiciel par lequel les Données Personnelles des Utilisateurs sont collectées et traitées.
Service
Le service fourni par cette Application, tel que défini dans les conditions pertinentes (si présentes) sur ce site/cette application.
Union européenne (ou UE)
Sauf indication contraire, toute référence à l’Union européenne dans ce document s’entend comme incluant tous les États membres actuels de l’Union européenne et de l’Espace Economique Européen.
Cookie
Petite portion de données conservée à l’intérieur du dispositif de l’Utilisateur.
Références légales
La présente politique de confidentialité est rédigée sur la base de plusieurs systèmes législatifs, y compris les articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679.
Sauf indication contraire, cette politique de confidentialité s’applique exclusivement à cette Application.
Política de cookies
Informação alargada sobre cookies
Os cookies consistem em porções de código instaladas no navegador que auxiliam o Proprietário na prestação do serviço de acordo com as finalidades descritas. Algumas das finalidades de instalação de Cookies também podem exigir o consentimento do Usuário.
Quando a instalação de Cookies ocorre com base no consentimento, este consentimento pode ser livremente revogado a qualquer momento seguindo as instruções contidas neste documento.
Cookies técnicos e estatísticos agregados
• Atividades estritamente necessárias para a operação
Este Aplicativo utiliza Cookies para salvar a sessão do Usuário e realizar outras atividades estritamente necessárias para o funcionamento deste Aplicativo, por exemplo em relação à distribuição de tráfego.
• Atividade referente ao salvamento de preferências, otimização e estatísticas
Este Aplicativo usa Cookies para salvar as preferências de navegação e otimizar a experiência de navegação do Usuário. Esses cookies incluem, por exemplo, aqueles para definir o idioma e a moeda ou para o gerenciamento de estatísticas pelo proprietário do site.
Outros tipos de cookies ou ferramentas de terceiros que podem instalá-los
Alguns dos serviços listados abaixo coletam estatísticas de forma agregada e podem não exigir o consentimento do Usuário ou podem ser gerenciados diretamente pelo Proprietário – dependendo do que for descrito – sem a ajuda de terceiros.
Se entre as ferramentas indicadas abaixo houver serviços gerenciados por terceiros, estes poderão – além do especificado e também sem o conhecimento do Proprietário – realizar atividades de rastreamento do Usuário. Para obter informações detalhadas sobre isso, é aconselhável consultar as políticas de privacidade dos serviços listados.
• Visualização de conteúdo de plataformas externas
Este tipo de serviço permite visualizar conteúdos hospedados em plataformas externas diretamente das páginas deste Aplicativo e interagir com elas.
Caso seja instalado um serviço deste tipo, é possível que, mesmo que os Utilizadores não utilizem o serviço, este recolha dados de tráfego relativos às páginas em que está instalado.
Widget Google Maps (Google Inc.)
O Google Maps é um serviço de visualização de mapas gerido pela Google Inc. que permite a esta aplicação integrar tal conteúdo nas suas páginas.
Dados Pessoais coletados: Cookies e Dados de Uso.
Local de processamento: Estados Unidos – Política de Privacidade Sujeito a aderir ao Privacy Shield
• Contactar o usuário
Formulário de contato (este aplicativo
Ao preencher o formulário de contacto com os seus dados, o Utilizador consente a sua utilização para responder a pedidos de informação, orçamentos ou qualquer outra natureza indicada no cabeçalho do formulário.
Dados Pessoais recolhidos: nome, email, empresa e telemóvel.
Como posso expressar o consentimento para a instalação de Cookies?
Para além do indicado neste documento, o Utilizador pode gerir as preferências relativas aos Cookies diretamente no seu navegador e impedir – por exemplo – que terceiros os instalem. Através das preferências do navegador também é possível eliminar os Cookies instalados no passado, incluindo o Cookie no qual é eventualmente guardado o consentimento para a instalação de Cookies por este site. O Usuário pode encontrar informações sobre como gerenciar cookies em seu navegador nos seguintes endereços: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.
Com referência aos Cookies instalados por terceiros, o Usuário também pode gerenciar suas configurações e retirar o consentimento visitando o link de desativação relevante (se disponível), usando as ferramentas descritas na política de privacidade do terceiro ou entrando em contato diretamente com o terceiro.
Não obstante o acima exposto, o Usuário pode usar as informações fornecidas pela EDAA (UE), Network Advertising Initiative (USA) e Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canadá), DDAI (Japão) ou outros serviços semelhantes. Com esses serviços é possível gerenciar as preferências de rastreamento da maioria das ferramentas de publicidade. O Controlador de Dados aconselha, portanto, os Usuários a usar esses recursos além das informações fornecidas neste documento.
Titular do tratamento de dados
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
E-mail de contato do proprietário: info@redimec.eu
Como a instalação de Cookies de terceiros e outros sistemas de rastreamento por meio dos serviços usados neste Aplicativo não podem ser tecnicamente controlados pelo Proprietário, qualquer referência específica a Cookies e sistemas de rastreamento instalados por terceiros deve ser considerada indicativa. Para obter informações completas, o Usuário é convidado a consultar a política de privacidade de quaisquer serviços de terceiros listados neste documento. Dada a complexidade objetiva de identificar as tecnologias baseadas em Cookies, o Usuário é convidado a entrar em contato com o Proprietário caso deseje receber mais informações sobre o uso dos próprios Cookies através deste Aplicativo.
Definições e referências legais Dados Pessoais (ou Dados)
Qualquer informação que, direta ou indiretamente, também em conexão com qualquer outra informação, incluindo um número de identificação pessoal, torne uma pessoa física identificada ou identificável, constitui um dado pessoal.
Dados de uso
São informações coletadas automaticamente por meio deste Aplicativo (inclusive de aplicativos de terceiros integrados a este Aplicativo) incluindo: os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores usados pelo Usuário que se conecta a este Aplicativo, os endereços em notação URI (Uniform Resource Identifier), o horário da solicitação, o método utilizado no encaminhamento da solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código numérico que indica o status da resposta do servidor (com êxito, erro, etc.), o país de origem, as características do navegador e o sistema operacional usado pelo visitante, as várias conotações temporais da visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página) e os detalhes do itinerário seguido dentro do Aplicativo, com particular referência à sequência de páginas consultadas, aos parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do utilizador.
Usuário
O indivíduo que usa este Aplicativo que, salvo especificação em contrário, coincide com o Titular dos Dados.
Interessado
A pessoa física a quem os Dados Pessoais se referem.
Responsável do tratamento de dados (ou gerente)
A pessoa física, pessoa jurídica, administração pública e qualquer outro órgão que processe dados pessoais em nome do Controlador de Dados, conforme estabelecido nesta política de privacidade.
Titular do tratamento de dados (ou proprietário)
A pessoa física ou jurídica, a autoridade publica, o serviço ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e meios de tratamento de dados pessoais e as ferramentas adotadas, incluindo as medidas de segurança relacionadas à operação e uso deste Aplicativo. O Controlador de Dados, salvo indicação ao contrário, é o proprietário deste Aplicativo.
Este Aplicativo
A ferramenta de hardware ou software através da qual os Dados Pessoais dos Usuários são coletados e processados.
Serviço
O serviço prestado por este aplicativo conforme definido nos termos relativos (se disponíveis) neste site/aplicativo.
União Européia (o UE)
Salvo especificação em contrário, qualquer referência à União Europeia contida neste documento destina-se a ser estendida a todos os atuais estados membros da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu.
Cookie
Pequenos dados armazenados no dispositivo do usuário.
Referências legais
Esta declaração de privacidade é elaborada com base em vários sistemas legislativos, incluindo artigos 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679.
Salvo especificação ao contrário, esta declaração de privacidade refere-se apenas a este Aplicativo.
Privacy Policy
Titular do tratamento de dados
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
E-mail de contato do proprietário: info@redimec.eu
Tipos de dados coletados
Entre os Dados Pessoais coletados por este Aplicativo, de forma independente ou por meio de terceiros, independentemente ou por meio de terceiros, encontram-se: Cookies e dados de utilização, nome, email, empresa e telemóvel. Detalhes completos sobre cada tipo de dados coletados são fornecidos nas seções dedicadas desta política de privacidade ou por meio de textos informativos específicos exibidos antes dos dados serem coletados. Os Dados Pessoais podem ser fornecidos livremente pelo Usuário ou, no caso de Dados de Uso, coletados automaticamente ao usar este Aplicativo. Salvo especificação em contrário, todos os dados exigidos por este aplicativo são obrigatórios. Se o Usuário se recusar a se comunicar, pode ser impossível para este Aplicativo fornecer o Serviço. Nos casos em que este Aplicativo indique alguns Dados como opcionais, os Usuários são livres de se abster de comunicar tais Dados, sem que isso tenha consequências na disponibilidade do Serviço ou no seu funcionamento. Os usuários que tiverem dúvidas sobre quais dados são obrigatórios são incentivados a entrar em contato com o proprietário. Qualquer uso de Cookies – ou de outras ferramentas de rastreamento – por este Aplicativo ou pelos proprietários de serviços de terceiros utilizados por este Aplicativo, salvo especificação em contrário, tem a finalidade de fornecer o Serviço solicitado pelo Usuário, além de outras finalidades descritas em neste documento e na Política de Cookies, se disponível. O Utilizador assume a responsabilidade pelos Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou partilhados através desta Aplicação e garante ter o direito de os comunicar ou divulgar, isentando o Proprietário de qualquer responsabilidade perante terceiros.
Método e local de processamento dos dados coletados
Métodos de processamento
O proprietário adota medidas de segurança apropriadas para impedir o acesso não autorizado, divulgação, modificação ou destruição de Dados Pessoais. O tratamento é realizado com recurso a ferramentas informáticas e/ou telemáticas, com métodos organizativos e com lógica estritamente relacionada com as finalidades indicadas. Além do proprietário, em alguns casos, outros sujeitos envolvidos na organização deste Aplicativo (administrativos, comerciais, de marketing, jurídicos, administradores de sistema) ou sujeitos externos (como fornecedores de serviços técnicos de terceiros, correios) podem ter acesso aos Dados. provedores de hospedagem, empresas de TI, agências de comunicação) também nomeados, se necessário, como Processadores de Dados pelo proprietário. A lista atualizada de Gerentes sempre pode ser solicitada ao proprietário.
Base legal do processamento
O proprietário processa Dados Pessoais relacionados ao Usuário se existir uma das seguintes condições:
- o Usuário deu consentimento para um ou mais propósitos específicos; Nota: em algumas jurisdições, o Controlador de Dados pode estar autorizado a processar Dados Pessoais sem o consentimento do Usuário ou outra das bases legais especificadas abaixo, desde que o Usuário não se oponha (“opt-out”) a tal tratamento. No entanto, isso não é aplicável se o processamento de Dados Pessoais for regido pela legislação europeia sobre a proteção de Dados Pessoais;
- o tratamento é necessário para a execução de um contrato com o Utilizador e/ou para a execução de medidas pré-contratuais;
- o tratamento é necessário para cumprir uma obrigação legal a que o proprietário está sujeito;
- o tratamento é necessário para o desempenho de uma tarefa de interesse público ou para o exercício da autoridade pública investida no Controlador de Dados;
- o tratamento é necessário para a prossecução do interesse legítimo do proprietário ou de terceiros.
No entanto, é sempre possível solicitar ao proprietário que esclareça a base legal concreta de cada tratamento e, em particular, especifique se o mesmo é baseado na lei, previsto por um contrato ou necessário para concluí lo.
Local
Os Dados são processados nos escritórios operacionais do proprietário e em qualquer outro local onde estejam localizadas as partes envolvidas no processamento. Para mais informações, entre em contato com o proprietário. Os Dados Pessoais do Usuário podem ser transferidos para um país diferente daquele em que o Usuário está localizado. Para obter mais informações sobre o local de processamento, o Usuário pode consultar a seção relativa aos detalhes sobre o processamento de Dados Pessoais. O Usuário tem o direito de obter informações sobre a base legal para a transferência de Dados para fora da União Europeia ou para uma organização internacional de direito internacional público ou composta por dois ou mais países, como a ONU, bem como sobre a segurança e medidas adotadas pelo proprietário para proteger os Dados.
Se uma das transferências descritas acima ocorrer, o Usuário pode consultar as respectivas seções deste documento ou solicitar informações ao proprietário entrando em contato com ele e nos detalhes de abertura.
Período de retenção
Os Dados são processados e armazenados pelo tempo exigido pelas finalidades para as quais foram coletados.
Portanto:
- Os Dados Pessoais coletados para fins relacionados à execução de um contrato entre o Proprietário e o Usuário serão retidos até que a execução deste contrato seja concluída.
- Os Dados Pessoais coletados para fins relacionados ao interesse legítimo do proprietário serão retidos até que esse interesse seja satisfeito. O Usuário pode obter mais informações sobre o interesse legítimo perseguido pelo Controlador de Dados nas seções relevantes deste documento ou entrando em contato com o Proprietário.
Quando o processamento é baseado no consentimento do Usuário, proprietário pode manter os Dados Pessoais por mais tempo até que tal consentimento seja revogado. Além disso, o proprietário pode ser obrigado a manter os Dados Pessoais por um período mais longo em conformidade com uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade.
No final do período de retenção, os Dados Pessoais serão eliminados. Portanto, no final deste prazo o direito de acesso, cancelamento, retificação e o direito à portabilidade de dados não poderão mais ser exercidos.
Finalidade do processamento dos dados coletados
Os Dados do Usuário são coletados para permitir que o Proprietário preste seus Serviços, bem como para os seguintes fins: Exibição de conteúdo de plataformas externas e Contato com o Usuário.
Para obter mais informações detalhadas sobre as finalidades do tratamento e sobre os Dados Pessoais concretamente relevantes para cada finalidade, o Utilizador pode consultar as secções relevantes deste documento.
Detalhes sobre o processamento de Dados Pessoais
Os Dados Pessoais são coletados para as seguintes finalidades e usando os seguintes serviços:
• Visualização de conteúdo de plataformas externas
Este tipo de serviço permite visualizar conteúdos hospedados em plataformas externas diretamente das páginas deste Aplicativo e interagir com elas.
Caso seja instalado um serviço deste tipo, é possível que, mesmo que os Utilizadores não utilizem o serviço, este recolha dados de tráfego relativos às páginas em que está instalado.
Widget Google Maps (Google Inc.)
O Google Maps é um serviço de visualização de mapas gerido pela Google Inc. que permite a esta aplicação integrar tal conteúdo nas suas páginas.
Dados Pessoais coletados: Cookies e Dados de Uso.
Local de processamento: Estados Unidos – Política de Privacidade Sujeito a aderir ao Privacy Shield
• Contactar o usuário
Formulário de contato (este aplicativo
Ao preencher o formulário de contacto com os seus dados, o Utilizador consente a sua utilização para responder a pedidos de informação, orçamentos ou qualquer outra natureza indicada no cabeçalho do formulário.
Dados Pessoais recolhidos: nome, email, empresa e telemóvel.
Definições e referências legais Dados Pessoais (ou Dados)
Qualquer informação que, direta ou indiretamente, também em conexão com qualquer outra informação, incluindo um número de identificação pessoal, torne uma pessoa física identificada ou identificável, constitui um dado pessoal.
Dados de uso
São informações coletadas automaticamente por meio deste Aplicativo (inclusive de aplicativos de terceiros integrados a este Aplicativo) incluindo: os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores usados pelo Usuário que se conecta a este Aplicativo, os endereços em notação URI (Uniform Resource Identifier), o horário da solicitação, o método utilizado no encaminhamento da solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código numérico que indica o status da resposta do servidor (com êxito, erro, etc.), o país de origem, as características do navegador e o sistema operacional usado pelo visitante, as várias conotações temporais da visita (por exemplo, o tempo gasto em cada página) e os detalhes do itinerário seguido dentro do Aplicativo, com particular referência à sequência de páginas consultadas, aos parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do utilizador.
Usuário
O indivíduo que usa este Aplicativo que, salvo especificação em contrário, coincide com o Titular dos Dados.
Interessado
A pessoa física a quem os Dados Pessoais se referem.
Responsável do tratamento de dados (ou gerente)
A pessoa física, pessoa jurídica, administração pública e qualquer outro órgão que processe dados pessoais em nome do Controlador de Dados, conforme estabelecido nesta política de privacidade.
Titular do tratamento de dados (ou proprietário)
A pessoa física ou jurídica, a autoridade publica, o serviço ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e meios de tratamento de dados pessoais e as ferramentas adotadas, incluindo as medidas de segurança relacionadas à operação e uso deste Aplicativo. O Controlador de Dados, salvo indicação ao contrário, é o proprietário deste Aplicativo.
Este Aplicativo
A ferramenta de hardware ou software através da qual os Dados Pessoais dos Usuários são coletados e processados.
Serviço
O serviço prestado por este aplicativo conforme definido nos termos relativos (se disponíveis) neste site/aplicativo.
União Européia (o UE)
Salvo especificação em contrário, qualquer referência à União Europeia contida neste documento destina-se a ser estendida a todos os atuais estados membros da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu.
Cookie
Pequenos dados armazenados no dispositivo do usuário.
Referências legais
Esta declaração de privacidade é elaborada com base em vários sistemas legislativos, incluindo artigos 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679.
Salvo especificação ao contrário, esta declaração de privacidade refere-se apenas a este Aplicativo.
Politika e Cookies
Informacione të mëtejshme për Cookies
Cookies përbëhen nga pjesë të kodit të instaluar brenda shfletuesit që ndihmojnë pronarin në ofrimin e shërbimit në bazë të qëllimeve të përshkruara. Disa nga qëllimet e instalimit të cookies mund të kërkojnë gjithashtu pëlqimin e përdoruesit.
Kur instalimi i Cookies ndodh në bazë të pëlqimit, ky pëlqim mund të revokohet lirisht në çdo kohë duke ndjekur udhëzimet e përfshira në këtë dokument.
Cookies teknike dhe statistikore të grumbulluara
• Aktivitete të domosdoshme për funksionimin
Ky Aplikacion përdor Cookies për të ruajtur sesionin e Përdoruesit dhe për të kryer aktivitete të tjera të nevojshme për funksionimin e këtij Aplikacioni, për shembull në lidhje me shpërndarjen e trafikut.
• Aktivitetet e ruajtjes së preferencave, optimizimit dhe statistikës
Ky Aplikacion përdor Cookies për të ruajtur preferencat e shfletimit dhe për të optimizuar përvojën e shfletimit të Përdoruesit. Këto Cookies përfshijnë, për shembull, ato për të vendosur gjuhën dhe monedhën ose për menaxhimin e statistikave nga ana e pronarit të faqes.
Cookies të tjera ose mjete të palëve të treta që mund të instalojnë
Disa nga shërbimet e listuara më poshtë mbledhin statistika në formë të grumbulluar dhe mund të mos kërkojnë pëlqimin e përdoruesit ose mund të menaxhohen direkt nga pronari – në varësi të asaj që përshkruhet – pa ndihmën e palëve të treta.
Nëse në mesin e mjeteve të treguara më poshtë do të ishin shërbime të menaxhuara nga palët e treta, ato mund – përveç asaj që është specifikuar dhe edhe pa dijeninë e pronarit – të kryejnë aktivitete të ndjekjes së përdoruesit. Për informacion të detajuar në lidhje me këtë, ne rekomandojmë që të konsultoheni me politikat e privatësisë të shërbimeve të listuara.
• Shfaqja e përmbajtjes nga platformat e jashtme
Ky lloj shërbimi ju lejon të shikoni përmbajtjen e strehuar në platformat e jashtme direkt nga faqet e kësaj Aplikacioni dhe të ndërveproni me to.
Në rast se është instaluar një shërbim i këtij lloji, është e mundur që, edhe në rast se përdoruesit nuk e përdorin shërbimin, ai mbledh të dhëna trafiku në lidhje me faqet në të cilat është instaluar.
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps është një shërbim i shfaqjes së hartave i menaxhuar nga Google Inc. që lejon këtë Aplikacion të integrojë përmbajtje të tilla brenda faqeve të saj.
Të dhënat personale të mbledhura: Cookies dhe të dhënat e përdorimit.
Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara të Amerikës – Privacy Policy Subject adhering to the Privacy Shield
• Kontaktoni përdoruesin
Formulari i kontaktit (Ky Aplikacion)
Përdoruesi, duke plotësuar me të dhënat e tij formularin e kontaktit, pranon përdorimin e tyre për t’iu përgjigjur kërkesave për informacion, çmim apo ndonjë lloj tjetër të treguar në krye të formularit.
Të dhënat personale të mbledhura: emri, e-mail, kompania dhe telefoni celular.
Si mund të jap pëlqimin për instalimin e cookies?
Përveç asaj që tregohet në këtë dokument, Përdoruesi mund të menaxhojë preferencat e tij në lidhje me Cookies direkt në shfletuesin e tij dhe të parandalojë – për shembull – që palët e treta të instalojnë ato. Përmes preferencave të shfletuesit është gjithashtu e mundur të fshihen Cookies të instaluara në të kaluarën, duke përfshirë Cookie në të cilën mund të ruhet pëlqimi për instalimin e Cookies nga kjo faqe. Përdoruesi mund të gjejë informacione se si të menaxhojë cookies në shfletuesin e tij në adresat e mëposhtme: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari dhe Microsoft Windows Explorer.
Në lidhje me Cookies të instaluara nga palët e treta, Përdoruesi mund të menaxhojë cilësimet e tij dhe të tërheqë pëlqimin e tij duke vizituar lidhjen opt out (nëse është e disponueshme), duke përdorur mjetet e përshkruara në politikën e privatësisë të palës së tretë ose duke kontaktuar direkt atë.
Pavarësisht nga e mëparshmja, ju mund të përdorni informacionin e ofruar nga EDAA (BE), Network Advertising Initiative (SHBA) dhe Digital Advertising Alliance (SHBA), DAAC (Kanada), DDAI (Japonia) ose shërbime të tjera të ngjashme. Me këto shërbime, ju mund të menaxhoni preferencat e gjurmimit të shumicës së mjeteve të reklamave. Prandaj, pronari këshillon përdoruesit që të përdorin këto burime përveç informacionit të dhënë në këtë dokument.
Titullari i Përpunimit të të Dhënave REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
Adresa email e Titullarit: info@redimec.eu
Meqenëse instalimi i Cookies dhe sistemeve të tjera të gjurmimit të kryera nga palët e treta nëpërmjet shërbimeve të përdorura brenda kësaj Aplikacioni nuk mund të kontrollohet teknikisht nga Titullari, çdo referencë specifike për Cookies dhe sistemet e gjurmimit të instaluar nga palët e treta duhet të konsiderohet si këshilluese. Për të marrë informacion të plotë, ju ftojmë të konsultoheni me politikën e privatësisë të shërbimeve të palëve të treta të listuara në këtë dokument. Duke pasur parasysh kompleksitetin objektiv të identifikimit të teknologjive të bazuara në cookies, përdoruesi është i ftuar të kontaktojë me pronarin nëse dëshiron të marrë ndonjë informacion në lidhje me përdorimin e vetë cookies nëpërmjet këtij Aplikacioni.
Përkufizimet dhe referencat ligjore Të Dhënat Personale (ose të Dhënat)
Të dhënat personale janë çdo informacion që, drejtpërdrejt ose indirekt, edhe në lidhje me çdo informacion tjetër, duke përfshirë një numër identifikimi personal, e identifikon ose bën një person fizik të identifikueshëm.
Të dhënat e përdorimit janë informacionet e mbledhura automatikisht nëpërmjet këtij Aplikacioni (duke përfshirë edhe aplikacionet e palëve të treta të integruara në këtë Aplikacion), midis: adresat IP ose emrat e domain-it të kompjuterëve të përdorur nga Përdoruesi që lidhet me këtë Aplikacion, adresat në notacion URI (Uniform Resource Identifier), orari i kërkesës, metoda e përdorur në dërgimin e kërkesës në Server, madhësia e skedarit të marrë në përgjigje, kodi numëror që tregon statusin e përgjigjes nga Serveri (me suskes, gabim, etj.) vendi i origjinës, karakteristikat e shfletuesit dhe sistemit operativ të përdorur nga vizitori, konotacionet e ndryshme të vizitës (p.sh. koha e qëndrimit në çdo faqe) dhe detajet e itinerarit të ndjekur brenda Aplikacionit, me referencë të veçantë për sekuencën e faqeve të shqyrtuara, parametrat që lidhen me sistemin operativ dhe mjedisin kompjuterik të Përdoruesit.
Përdoruesi është personi që përdor këtë Aplikacion i cili, përveç nëse përcaktohet ndryshe, përputhet me subjektin e të dhënave.
Personi fizik të cilit i referohen të dhënat personale.
Përgjegjës për Përpunimin (ose Përgjegjës)
Personi fizik, juridik, administrata publike dhe çdo entitet tjetër që përpunon të dhënat personale në emër të Mbikëqyrësit, siç përcaktohet në këtë politikë të privatësisë.
Titullari i Përpunimit (ose Titullari)
Personi fizik ose juridik, autoriteti publik, shërbimi ose organi tjetër që, vetëm ose së bashku me të tjerët, përcakton qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale dhe mjetet e marra, duke përfshirë masat e sigurisë që lidhen me funksionimin dhe përdorimin e këtij Aplikacioni. Mbajtësi i të dhënave, përveç nëse përcaktohet ndryshe, është pronari i këtij Aplikacioni.
Ky Aplikim Mjet hardware ose software përmes të cilit grumbullohen dhe përpunohen të dhënat personale të përdoruesve.
Shërbimi
Shërbimi i ofruar nga ky Aplikacion siç përcaktohet në termat përkatës (nëse ka) në këtë faqe interneti/aplikacion.
Bashkimi Evropian (ose BE)
Nëse nuk përcaktohet ndryshe, çdo referencë për Bashkimin Evropian në këtë dokument do të thotë që përfshin të gjitha shtetet aktuale anëtare të Bashkimit Evropian dhe Zonës Ekonomike Evropiane.
Cookie
Një pjesë e vogël e të dhënave të ruajtura në pajisjen e përdoruesit.
Referencat ligjore Kjo politikë e privatësisë është hartuar në bazë të disa rregullave legjislative, duke përfshirë nenet 13 dhe 14 të Rregullores (BE) 2016/679.
Nëse nuk përcaktohet ndryshe, kjo politikë e privatësisë zbatohet vetëm për këtë Aplikim.
Politika e privatësisë
itulari i Përpunimit të të Dhënave
REDIMEC SRL – Via Einstein,16 – 20019 Settimo Milanese (MI)
Adresa e emailit të pronarit: info@redimec.it
Llojet e të dhënave të mbledhura
Ndër Të Dhënat Personale të mbledhura nga ky Aplikacion, në mënyrë të pavarur ose nëpërmjet palëve të treta, janë: Cookies dhe Të Dhënat e Përdorimit, Emri, Email, Kompania dhe Celulari. Detajet e plota për secilin lloj të të dhënave të mbledhura janë dhënë në seksionet e dedikuara të kësaj politike të privatësisë ose përmes teksteve specifike informative të shfaqura para mbledhjes së të dhënave. Të dhënat personale mund të ofrohen lirisht nga përdoruesi ose, në rastin e të dhënave të përdorimit, të mblidhen automatikisht gjatë përdorimit të kësaj Aplikacioni. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të dhënat e kërkuara nga kjo Aplikacion janë të detyrueshme. Nëse ju refuzoni t’i komunikoni ato, mund të jetë e pamundur për këtë Aplikacion të ofrojë Shërbimin. Në rastet kur ky Aplikacion shënon disa të Dhëna si opsionale, Përdoruesit janë të lirë të mos komunikojnë të dhëna të tilla, pa pasur ndonjë pasojë për disponueshmërinë e Shërbimit ose funksionimin e tij. Përdoruesit që duhet të kenë dyshime se cilat të dhëna janë të detyrueshme, inkurajohen të kontaktojnë Titularin. Çdo përdorim i Cookies – ose mjeteve të tjera të gjurmimit – nga kjo Aplikacion ose pronarët e shërbimeve të palëve të treta të përdorura nga kjo Aplikacion, nëse nuk përcaktohet ndryshe, ka për qëllim sigurimin e Shërbimit të kërkuar nga Përdoruesi, përveç qëllimeve të mëtejshme të përshkruara në këtë dokument dhe në Politikën e Cookies, nëse është e disponueshme. Përdoruesi merr përgjegjësinë për të Dhënat Personale të palëve të treta të marra, të publikuara ose të ndarë nëpërmjet kësaj Aplikacioni dhe garanton të drejtën për t’i komunikuar ose përhapur ato, duke çliruar Titullarin nga çdo përgjegjësi ndaj palëve të treta.
Mënyra dhe vendi i përpunimit të të Dhënave të mbledhura
Mbikëqyrësi merr masat e duhura të sigurisë për të parandaluar qasjen, zbulimin, ndryshimin ose shkatërrimin e paautorizuar të të dhënave personale. Përpunimi kryhet me anë të mjeteve kompjuterike dhe / ose telematike, me mënyra organizative dhe me logjika të lidhura ngushtë me qëllimet e treguara. Përveç Mbajtësit, në disa raste, mund të kenë qasje në të Dhënat subjekte të tjera të përfshira në organizimin e kësaj Aplikacioni (personel administrativ, tregtar, marketing, ligjor, administratorë të sistemit) ose subjekte të jashtme (të tilla si ofruesit e shërbimeve teknike të palëve të treta, kurierët postarë, ofruesit e hosting, kompanitë informative, agjencitë e komunikimit) të emëruara gjithashtu, nëse është e nevojshme, përgjegjës për përpunimin nga Mbajtësi. Lista e përditësuar e përgjegjësve mund të kërkohet gjithmonë nga kontrolluesi i të dhënave.
Baza ligjore e përpunimit Pronari i përpunon të Dhënat Personale që lidhen me Përdoruesin në rast se ekziston një nga kushtet e mëposhtme:
- Përdoruesi ka dhënë pëlqimin për një ose më shumë qëllime specifike; Shënim: Në disa rregulla, Titulli mund të autorizohet të përpunojë të dhënat personale pa pasur nevojë për pëlqimin e Përdoruesit ose ndonjë nga bazat ligjore të përcaktuara më poshtë, derisa Përdoruesi të kundërshtojë (“opt-out”) për këtë përpunim. Megjithatë, kjo nuk zbatohet nëse përpunimi i të dhënave personale rregullohet nga legjislacioni evropian për mbrojtjen e të dhënave personale; përpunimi është i nevojshëm për ekzekutimin e një kontrate me ju dhe / ose për zbatimin e masave para-kontraktuale; përpunimi është i nevojshëm për të përmbushur një detyrim ligjor të cilit i nënshtrohet pronari; përpunimi është i nevojshëm për kryerjen e një detyre të interesit publik ose për ushtrimin e pushtetit publik të cilit i është besuar kontrolluesi; përpunimi është i nevojshëm për ndjekjen e interesave legjitime të pronarit ose të palëve të treta. Sidoqoftë, është gjithmonë e mundur të kërkoni nga Mbikëqyrësi të sqarojë bazën ligjore konkrete të çdo përpunimi dhe në veçanti të specifikojë nëse përpunimi bazohet në ligj, parashikohet nga një kontratë ose është i nevojshëm për të përfunduar një kontratë.
Vendi Të dhënat përpunohen në selitë operative të pronarit dhe në çdo vend tjetër ku janë të vendosura palët e përfshira në përpunim. Për informacione të mëtejshme, kontaktoni pronarin. Të dhënat tuaja personale mund të transferohen në një vend tjetër nga ai ku ndodheni. Për informacione të mëtejshme në lidhje me vendin e përpunimit, përdoruesi mund të referohet në seksionin për detajet e përpunimit të të dhënave personale. Ju keni të drejtë të merrni informacion në lidhje me bazën ligjore të transferimit të të dhënave jashtë Bashkimit Evropian ose në një organizatë ndërkombëtare të së drejtës ndërkombëtare publike ose të përbërë nga dy ose më shumë vende, të tilla si Kombet e Bashkuara, si dhe në lidhje me masat e sigurisë të marra nga Mbikëqyrësi për të mbrojtur të dhënat.
Në rast se ndodh ndonjë nga transferimet e përshkruara më parë, përdoruesi mund të referohet në seksionet përkatëse të këtij dokumenti ose të kërkojë informacione nga pronari duke kontaktuar atë në pjesët e para të paraqitura në fillim.
Periudha e ruajtjes Të dhënat përpunohen dhe ruhen për kohën e nevojshme për qëllimet për të cilat janë mbledhur.
Prandaj:
- Të dhënat personale të mbledhura për qëllime që lidhen me ekzekutimin e një kontrate midis Pronarit dhe Përdoruesit do të mbahen derisa të përfundojë ekzekutimi i kësaj kontrate.
- Të dhënat personale të mbledhura për qëllime që lidhen me interesin legjitim të Kontrolluesit të të Dhënave do të mbahen derisa të plotësohet ky interes. Përdoruesi mund të marrë informacione të mëtejshme në lidhje me interesin legjitim të ndjekur nga Pronari në seksionet përkatëse të këtij dokumenti ose duke kontaktuar pronarin.
Kur përpunimi bazohet në pëlqimin e Përdoruesit, Kontrolluesi i të Dhënave mund t’i mbajë të Dhënat Personale më gjatë derisa një pëlqim i tillë të revokohet. Për më tepër, kontrolluesi i të dhënave mund të detyrohet të mbajë të dhënat personale për një periudhë më të gjatë në përputhje me një detyrim ligjor ose me urdhër të një autoriteti.
Në fund të periudhës së ruajtjes, të Dhënat Personale do të fshihen. Prandaj, në fund të këtij afati e drejta e aksesit, anulimit, korrigjimit dhe e drejta e transportueshmërisë së të Dhënave nuk mund të ushtrohen më. Qëllimi i Përpunimit të të Dhënave të mbledhura Të Dhënat e Përdoruesit mblidhen për të lejuar zotëruesin të ofrojë Shërbimet e tij, si dhe për qëllimet e mëposhtme: Shfaqja e përmbajtjes nga platformat e jashtme dhe Kontaktimi me Përdoruesin. Për të marrë informacion të mëtejshëm të detajuar mbi qëllimet e përpunimit dhe mbi të dhënat personale konkretisht të rëndësishme për secilin qëllim, Përdoruesi mund t’i referohet seksioneve përkatëse të këtij dokumenti. Detajet mbi përpunimin e të dhënave personale Të dhënat personale mblidhen për qëllimet e mëposhtme dhe duke përdorur shërbimet e mëposhtme:
• Shfaqja e përmbajtjes nga platformat e jashtme
Ky lloj shërbimi ju lejon të shikoni përmbajtjen e strehuar në platformat e jashtme direkt nga faqet e kësaj Aplikacioni dhe të ndërveproni me to.
Në rast se është instaluar një shërbim i këtij lloji, është e mundur që, edhe në rast se përdoruesit nuk e përdorin shërbimin, ai mbledh të dhëna trafiku në lidhje me faqet në të cilat është instaluar.
Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps është një shërbim i shfaqjes së hartave i menaxhuar nga Google Inc. që lejon këtë Aplikacion të integrojë përmbajtje të tilla brenda faqeve të saj.
Të dhënat personale të mbledhura: Cookies dhe të dhënat e përdorimit.
Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara të Amerikës – Privacy Policy Subject adhering to the Privacy Shield
• Kontaktoni përdoruesin
Formulari i kontaktit (Ky Aplikacion)
Përdoruesi, duke plotësuar me të dhënat e tij formularin e kontaktit, pranon përdorimin e tyre për t’iu përgjigjur kërkesave për informacion, çmim apo ndonjë lloj tjetër të treguar në krye të formularit.
Të dhënat personale të mbledhura: emri, e-mail, kompania dhe telefoni celular.
Përkufizimet dhe referencat ligjore Të Dhënat Personale (ose të Dhënat)
Të dhënat personale janë çdo informacion që, drejtpërdrejt ose indirekt, edhe në lidhje me çdo informacion tjetër, duke përfshirë një numër identifikimi personal, e identifikon ose bën një person fizik të identifikueshëm.
Të dhënat e përdorimit janë informacionet e mbledhura automatikisht nëpërmjet këtij Aplikacioni (duke përfshirë edhe aplikacionet e palëve të treta të integruara në këtë Aplikacion), midis: adresat IP ose emrat e domain-it të kompjuterëve të përdorur nga Përdoruesi që lidhet me këtë Aplikacion, adresat në notacion URI (Uniform Resource Identifier), orari i kërkesës, metoda e përdorur në dërgimin e kërkesës në Server, madhësia e skedarit të marrë në përgjigje, kodi numëror që tregon statusin e përgjigjes nga Serveri (me suskes, gabim, etj.) vendi i origjinës, karakteristikat e shfletuesit dhe sistemit operativ të përdorur nga vizitori, konotacionet e ndryshme të vizitës (p.sh. koha e qëndrimit në çdo faqe) dhe detajet e itinerarit të ndjekur brenda Aplikacionit, me referencë të veçantë për sekuencën e faqeve të shqyrtuara, parametrat që lidhen me sistemin operativ dhe mjedisin kompjuterik të Përdoruesit.
Përdoruesi është personi që përdor këtë Aplikacion i cili, përveç nëse përcaktohet ndryshe, përputhet me subjektin e të dhënave.
Personi fizik të cilit i referohen të dhënat personale.
Përgjegjës për Përpunimin (ose Përgjegjës)
Personi fizik, juridik, administrata publike dhe çdo entitet tjetër që përpunon të dhënat personale në emër të Mbikëqyrësit, siç përcaktohet në këtë politikë të privatësisë.
Titullari i Përpunimit (ose Titullari)
Personi fizik ose juridik, autoriteti publik, shërbimi ose organi tjetër që, vetëm ose së bashku me të tjerët, përcakton qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale dhe mjetet e marra, duke përfshirë masat e sigurisë që lidhen me funksionimin dhe përdorimin e këtij Aplikacioni. Mbajtësi i të dhënave, përveç nëse përcaktohet ndryshe, është pronari i këtij Aplikacioni.
Ky Aplikim Mjet hardware ose software përmes të cilit grumbullohen dhe përpunohen të dhënat personale të përdoruesve.
Shërbimi
Shërbimi i ofruar nga ky Aplikacion siç përcaktohet në termat përkatës (nëse ka) në këtë faqe interneti/aplikacion.
Bashkimi Evropian (ose BE)
Nëse nuk përcaktohet ndryshe, çdo referencë për Bashkimin Evropian në këtë dokument do të thotë që përfshin të gjitha shtetet aktuale anëtare të Bashkimit Evropian dhe Zonës Ekonomike Evropiane.
Cookie
Një pjesë e vogël e të dhënave të ruajtura në pajisjen e përdoruesit.
Referencat ligjore Kjo politikë e privatësisë është hartuar në bazë të disa rregullave legjislative, duke përfshirë nenet 13 dhe 14 të Rregullores (BE) 2016/679.
Nëse nuk përcaktohet ndryshe, kjo politikë e privatësisë zbatohet vetëm për këtë Aplikim.
